Traducción de la letra de la canción Flash Rocking Man - Accept

Flash Rocking Man (original)

They all know your name
They know youre a star
Youve been around for ever
And you know who you are
They buy all your records
They come to the gigs
They wanna see you rocknroll
Your life is full of action
Your life is full of sound
A rocknroll magic man
Stamp your feet big man in town
You know youre an idol
The leader of the gang
A juveniles hero
Turn on the lights
Theres no end in sight
Flash rockin man
Flash rockin man
They wanna feel your volume
They wanna live your life
They wanna be like you
Every day and every night
Youre walking down the alleys
Youre a famous man
Immortal so damn holy
Turn on the lights
Show us tonight — yes tonight
Flash rockin man
Flash rockin man
Flash rockin man
Youve been behind the scenes
And the fools laughed so loud
You are a well known man
But alone I n the crowd
Tormented and mistreated
Deal everyday
A servant of the yes-men
If the people knew what would they say
You know what its like
So turn off the lights
Flash rockin man
Flash rockin man
Flash rockin man
Flash rockin man

(traducción)

Todos saben tu nombre
Ellos saben que eres una estrella
Has estado aquí desde siempre
Y sabes quien eres
Compran todos tus discos
vienen a los conciertos
Quieren verte rock and roll
Tu vida está llena de acción
Tu vida está llena de sonido
Un hombre mágico del rock and roll
Estampa tus pies gran hombre en la ciudad
Sabes que eres un ídolo
El líder de la pandilla
Un héroe juvenil
Enciende las luces
No hay final a la vista
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre
Quieren sentir tu volumen
Quieren vivir tu vida
Quieren ser como tú
Todos los días y todas las noches
Estás caminando por los callejones
eres un hombre famoso
Inmortal tan malditamente santo
Enciende las luces
Muéstranos esta noche, sí esta noche
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre
Has estado detrás de escena
Y los tontos se rieron tan fuerte
Eres un hombre muy conocido
Pero solo en la multitud
Atormentado y maltratado
Oferta todos los días
Un sirviente de los yes-men
Si la gente supiera que dirían
sabes lo que es
Así que apaga las luces
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre
Flash rockin hombre