Traducción de la letra de la canción No Time To Lose - Accept

No Time To Lose (original)

have been for a long wait
But everything seems so sad without you
Your love has (flown/run?) away
The days are cold and grey
I can’t love no one else like I’ve loved you before
Take my hand, I’ll take your soul
Oh, don’t say you can’t love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely — so lonely
Can’t believe this shall be the end
But the love letters I have sent
Have gone no answer — how can I go on
Oh — baby
Give me your love — No time to loose
Baby come back run away all my blues
Light up my life, don’t waste the time
I know if you are back then you are mine
Your love has (flown/run?) away
The days are cold and grey
I can’t love no one else like I’ve loved you before
Take my hand, I’ll take your soul
Oh, don’t say you can’t love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely — so lonely

No Time To Lose (traducción)

ha sido por una larga espera
Pero todo parece tan triste sin ti
Tu amor se ha (¿volado/huido?) lejos
Los días son fríos y grises.
No puedo amar a nadie más como te he amado antes
Toma mi mano, tomaré tu alma
Oh, no digas que no puedes amarme más
Chica, te necesito tanto, me siento tan solo, tan solo
No puedo creer que este sea el final
Pero las cartas de amor que he enviado
No he recibido respuesta, ¿cómo puedo continuar?
Oh bebe
Dame tu amor, no hay tiempo que perder
Cariño, vuelve, huye de todos mis blues
Ilumina mi vida, no pierdas el tiempo
Sé que si estás de vuelta entonces eres mía
Tu amor se ha (¿volado/huido?) lejos
Los días son fríos y grises.
No puedo amar a nadie más como te he amado antes
Toma mi mano, tomaré tu alma
Oh, no digas que no puedes amarme más
Chica, te necesito tanto, me siento tan solo, tan solo