Traducción de la letra de la canción Rollin' Thunder - Accept

Rollin' Thunder (original)

Burain' rubber, and wheels of fire
A nomad’s life on the open road
Storm is a comin'… A deadly choir
Pressure’s mounting gonna overload
Can’t you hear the rumble rising
Can’t you fell it in the air… fell it everywhere
Like rollin' thunder… shakin' the world tonight
Like the rollin' thunder… ready to ignite
You can hear it, you can fell it
It’s everywhere… It’s in the air
Out of the distance… you feel the nightmare
Hear the bitch comin'… on the breeze
When in a Hash you realize they’re right there
Panic running wild in the streets
Ground is trembling… night’s exploding
Wild life fills the open air it fills the open air
Like rollin' thunder… shakin' the world tonight
Like the rollin' thunder… ready to ignite
Can you hear it, can you feel it
It’s everywhere… It’s in the air
Can you feel the rollin' thunder… shakin' the world tonight
Like the rollin' thunder… ready to ignite

Rollin' Thunder (traducción)

Burain 'caucho y ruedas de fuego
La vida de un nómada en la carretera abierta
La tormenta se acerca... Un coro mortal
El montaje de la presión se sobrecargará
¿No puedes oír el estruendo creciente?
¿No puedes caerlo en el aire... caerlo en todas partes?
Como un trueno rodante... sacudiendo el mundo esta noche
Como el trueno rodante... listo para encenderse
Puedes escucharlo, puedes sentirlo
Está en todas partes... Está en el aire
A lo lejos... sientes la pesadilla
Escucha a la perra venir... en la brisa
Cuando en un hash te das cuenta de que están ahí
Pánico corriendo salvaje en las calles
El suelo está temblando... la noche está explotando
La vida salvaje llena el aire libre, llena el aire libre
Como un trueno rodante... sacudiendo el mundo esta noche
Como el trueno rodante... listo para encenderse
¿Puedes oírlo, puedes sentirlo?
Está en todas partes... Está en el aire
¿Puedes sentir el trueno rodando... sacudiendo el mundo esta noche?
Como el trueno rodante... listo para encenderse