Traducción de la letra de la canción Starlight - Accept

Starlight (original)

Know the bright lights of Hollywood
Movietowns, a phony world
Seen a few nights of wonder
Seen a few nights of hell
Walkin' down the foggy streets of London-town
Now I know it well
Ev’ry light in the world is nothing
To the light we know so well
Starlight, shining bright, starlight
Had a bit of life in high society
The slums have seen me, too
And the rich and poor would wonder
At somethin' old and new
See it ev’ry night goin' slowly 'round
Can’t you see it’s true
Out there ev’ry man is equal
Way out there in the blue
Starlight, shining bright, starlight
Take it all the way all night long
Twinkle on, you stars
I feel my brain is blinded
I wonder what you are
Starlight, shining bright, starlight
Starlight…

Starlight (traducción)

Conoce las luces brillantes de Hollywood
Movietowns, un mundo falso
He visto algunas noches de maravilla
He visto algunas noches del infierno
Caminando por las calles de niebla de la ciudad de Londres
Ahora lo sé bien
Cada luz en el mundo no es nada
A la luz que conocemos tan bien
Luz de las estrellas, brillante, luz de las estrellas
Tenía un poco de vida en la alta sociedad
Los barrios bajos también me han visto
Y los ricos y los pobres se preguntarían
En algo viejo y nuevo
Míralo cada noche dando vueltas lentamente
¿No ves que es verdad?
Allá afuera, todos los hombres son iguales
Camino por ahí en el azul
Luz de las estrellas, brillante, luz de las estrellas
Tómalo todo el camino toda la noche
Brillan, estrellas
Siento que mi cerebro está cegado
me pregunto que eres
Luz de las estrellas, brillante, luz de las estrellas
Luz de las estrellas…