Traducción de la letra de la canción Beautiful Dream - Adam Ant

Beautiful Dream (original)

She was a kissing my back and my neck and my face I was a
Looking around for the perfect place
To lay down beside her and say baby
This is a time to make babies
Prettiest girl that I’ve ever seen
I look at you and I think it’s a dream
I love your voice and your sexy body
Let’s go deep inside into the love stream
Looks like a picture in a gallery
Her legs were long and slim and she walked up to me
Wide at the front and wide at the back
Her hips were curved only her stomach was flat
An IQ of 690
Everything one woman can be
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
It was a
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
Love and hate will never be friends
This is a dream I don’t want to end
I’ll be your friend I’ll be more than your friend
This is a love that I must defend
Slow slow and it grows it grows
Fast fast and it lasts it lasts
On top top til you jump right off
Underneath don’t stop don’t stop
Now it’s time to change position
We gotta make a big decision
Already did this once before
Lets get off the bed and onto the floor
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was (Push) motion, Love devotion
Sex is emotion, in motion
I think I’d like to carry on forever
This is a dream who’s time has come
And you and me are the only ones to
Take you down to these special places
Let me touch your mouth let me kiss your face
One and a one and one makes two
Sleeping together like dreamers do
We look to love to make something new
Darling darling it’s all you
It’s sex that sets your mind and body free
Sex keeps away from the HIV’s
Open the lock if you got the key
Sex made you and sex made me
So let’s turn it up, let’s turn it down
It’s better at the second time around
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was a Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power

(traducción)

Ella estaba besando mi espalda y mi cuello y mi cara yo era un
Buscando el lugar perfecto
Para acostarse a su lado y decir bebé
Este es un tiempo para hacer bebés
La chica más linda que he visto
Te miro y pienso que es un sueño
Me encanta tu voz y tu cuerpo sexy.
Vamos a adentrarnos en la corriente del amor
Parece una imagen en una galería.
Sus piernas eran largas y delgadas y caminó hacia mí.
Ancho por delante y ancho por detrás
Sus caderas estaban curvadas, solo su estómago era plano.
Un coeficiente intelectual de 690
Todo lo que una mujer puede ser
Empuja empuja porque me gusta así
Empuje empuje y luego ella empujó hacia atrás dijo
No pares, nunca se sintió mejor
Creo que me gustaría continuar para siempre
Hermoso sueño más que un sueño
De hecho, en la corriente del amor, el poder del amor
Era un
Hermoso sueño más que un sueño
De hecho, en la corriente del amor, el poder del amor
El amor y el odio nunca serán amigos
Este es un sueño que no quiero que termine
Seré tu amigo Seré más que tu amigo
Este es un amor que debo defender
lento lento y crece crece
Rápido rápido y dura que dura
En la parte superior hasta que saltes de inmediato
Debajo no te detengas no te detengas
Ahora es el momento de cambiar de posición
Tenemos que tomar una gran decisión
Ya lo hice una vez antes
Vamos a salir de la cama y al suelo
Empuja empuja porque me gusta así
Empuje empuje y luego ella empujó hacia atrás dijo
No pares, nunca se sintió mejor
Creo que me gustaría continuar para siempre
Era movimiento (Empujar), Amor devoción
El sexo es emoción, en movimiento
Creo que me gustaría continuar para siempre
Este es un sueño cuyo tiempo ha llegado
Y tú y yo somos los únicos en
Llevarte a estos lugares especiales
Déjame tocar tu boca déjame besar tu cara
Uno y uno y uno son dos
Durmiendo juntos como lo hacen los soñadores
Buscamos amar hacer algo nuevo
Cariño, cariño, eres todo tú
Es el sexo lo que libera tu mente y tu cuerpo.
El sexo mantiene alejado del VIH
Abre la cerradura si tienes la llave
El sexo te hizo a ti y el sexo me hizo a mí
Así que vamos a subirlo, vamos a bajarlo
Es mejor a la segunda vez
Empuja empuja porque me gusta así
Empuje empuje y luego ella empujó hacia atrás dijo
No pares, nunca se sintió mejor
Creo que me gustaría continuar para siempre
Fue un sueño hermoso más que un sueño
De hecho, en la corriente del amor, el poder del amor