Traducción de la letra de la canción Vampires - Adam Ant

Vampires (original)

I want your heart
I want your soul
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I know enough is never enough
I want the broad road and 20/20 vision
Your wrist a keyboard of perfume
Money cannot buy
And I’m in a position to say
The camera does not lie
There’s a lot of vampires out there
Hanging out to grab your soul
They don’t live in Transylvania
They don’t live in rock 'n' roll
I want your bones
I want your blood
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I made an educated guess
There’s a panic in the lingerie
You know I tremble at each touch
Close my eyes and sigh
Then fly off like a bullet
For the darkside of the sky
I want you pain
I want your pleasure
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I know enough is never enough
Hatcheck to showgirl
Let’s to bed madam
I know there’s no way out but through together
Wet with sex
Wet with sweat
Embody your body
There’s a lot of vampires out there
Hanging out to grab your soul
They don’t live in Transylvania
They don’t live in rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Vampires

Vampires (traducción)

Quiero tu corazón
Quiero tu alma
Quiero todo lo que amas
Quiero los tendones que los unen
Sé que lo suficiente nunca es suficiente
Quiero el camino ancho y la visión 20/20
Tu muñeca un teclado de perfume
El dinero no puede comprar
Y estoy en condiciones de decir
La cámara no miente
Hay muchos vampiros por ahí
Pasando el rato para agarrar tu alma
No viven en Transilvania.
No viven en el rock 'n' roll
quiero tus huesos
Quiero tu sangre
Quiero todo lo que amas
Quiero los tendones que los unen
Hice una conjetura educada
Hay pánico en la lencería
Sabes que tiemblo a cada toque
Cierro mis ojos y suspiro
Luego vuela como una bala
Por el lado oscuro del cielo
quiero tu dolor
quiero tu placer
Quiero todo lo que amas
Quiero los tendones que los unen
Sé que lo suficiente nunca es suficiente
Hatcheck a corista
vamos a la cama señora
Sé que no hay otra salida que pasar juntos
mojado con sexo
mojado con sudor
Encarna tu cuerpo
Hay muchos vampiros por ahí
Pasando el rato para agarrar tu alma
No viven en Transilvania.
No viven en el rock 'n' roll
Rock and roll
vampiros