Traducción de la letra de la canción Odessa - Aesop Rock, Doseone

Odessa (original)

Where the shiftiest sources leak out the back door
For more and this is New York City
(Oh, I see these hear walk
I, simply a shade of shepherd
Seems we share fate, honestly)
Oh, now wait a minute
I notice there making mockeries of mad men
Tend not to bend in the honesty
My twenty thousand leagues ending grants sardonic fatigue
(The view from this here segue crowds a listeners nothing special simply
Listeners, how we dissolve its spores and I’ll tell you not flying)
And I live beneath the scenic yeah, where the fossils pledged allegiance
Where the centipedes and serpents bigot on territorial disagreements
The uprooted turned moody and hacked pleasure to skinny ribbons and I’ll
Suckle my skull caught beneath assumptions pumping pistons
(Left the joke to wick, it
He walks whose out now, we, Aesop walls up)
We tune out the pouts of hiding
Twilight street merchants, we, deity freely and been here before…
+ (Aesop Rock)
Murder, of holy, in cushion
Partisan, part of the ceiling seems to be leaking, oh, oh, it’s the wall
Forbid box been broken, from man of everywhere, that’s what I sleep, I love you
It’s not easy tying knots, whose paycheck may get rained
Outstanding I shall smudge, invest, it’s dull here, since we need I go beyond
Grey, lonely, this forest is very very different
Friend hail things like magnets all the way meant was (It only takes one
slacker)
Traveling up, it only takes one slacker
It only takes one slacker, to attack alacrity and compliance with time
With regulations poachers poaching just to jump the batteries
I’m juiced, noosed by the notice, seduced by the ambiance, the motives,
and the modus operandi’s
I’m supportive, sort of here to modify those monsters
Tried to side wind pleasure captains round my hip line
My sit times on some here I lay my bricks alone to build these walls among
Us dreams can spread our spores but can I run with the alumnus fungus
After date rape, and it germs, and I burn for less fortunate starlight
Chasers forced to use there last match to ward off the glaciers
Pack a day profess cloud spitter, literate pacifist missed the pissed drunk of
concert
Dull and system missed the funk I’m in a lull
(*Overlaps Aesop Rock’s lines*)
I’m thinking of a number from one to red, is a beautiful color
To shade paper hat ink, I’m thinking of a beautiful color…
Paper hat
I’m thinking of a number
From one to home, one ridiculous tenement with no wings to spread
I’m home again inside my box of cardboard daze, I’m thinking of home
And I’m home again…
+ (Dose One)
(Funny how, faces show up, waters for me, my mouth and snore)
It could’ve been me but it wasn’t
The crash and burn and burn and crash infected could collect fee indirectly but
it doesn’t
(These are broken cards given
To dues missed of friendly lips tied life is going blank, slap look
It’s mirrored universe and one god per so many square feet, and
Everything counts, higher life forms are dirty, dirty Aesop, every penny
Saved, is this the city of dreams?)
And I’m down to Earth
(I'm down to earth, road)
My zero hour snuffed doc, where the marked the day the mirth burns
The time allotted, knotted loops around the plotted, boycotted the wattages
Toys for the prodding of the rotting bottled hostage
One time down cloud me as the useless playtime string and think it smirked
Worthy well, your with me, from the icicle sweat to the self pity
Sickly thread bare slid back my needle point life willow
Man I purposely spun straw to gold to lace each last stitch perfectly
It must have been the dust, the dust, my god, the dust he clutched the
Dust, father to rust encrust the luck with which I touch togetherness…
(Toy, bird, in my teeth, empathy, dwell, in merciful spring, friend)

Odessa (traducción)

Donde las fuentes más astutas se filtran por la puerta trasera
Para más y esto es la ciudad de Nueva York
(Oh, veo que estos oyen caminar
Yo, simplemente una sombra de pastor
Parece que compartimos el destino, honestamente)
Oh, ahora espera un minuto
Veo allí burlarse de los locos
Tienden a no doblarse en la honestidad
Mi final de veinte mil leguas otorga un cansancio sardónico
(La vista desde aquí segue aglomera a los oyentes, nada especial simplemente
Oyentes, cómo disolvemos sus esporas y les diré que no vuela)
Y vivo debajo del escenario, sí, donde los fósiles juraron lealtad
Donde los ciempiés y las serpientes son fanáticos de los desacuerdos territoriales
Los desarraigados convirtieron el placer malhumorado y pirateado en cintas flacas y voy a
Succiona mi cráneo atrapado debajo de suposiciones bombeando pistones
(Dejé la broma a la mecha, es
Él camina de quién ahora, nosotros, Esopo levanta las paredes)
Desconectamos los pucheros de escondernos
Comerciantes de la calle Crepúsculo, nosotros, deidad libremente y hemos estado aquí antes...
+ (Roca de Esopo)
Asesinato, de santo, en cojín
Partisan, parte del techo parece estar goteando, oh, oh, es la pared
Prohibir que la caja se haya roto, del hombre de todas partes, eso es lo que duermo, te amo
No es fácil atar nudos, cuyo cheque de pago puede llover
Excelente voy a manchar, invertir, es aburrido aquí, ya que necesitamos ir más allá
Gris, solitario, este bosque es muy, muy diferente
Amigo granizo cosas como imanes todo el camino significaba (Solo se necesita una
vago)
Viajando hacia arriba, solo se necesita un holgazán
Solo se necesita un holgazán, para atacar la presteza y el cumplimiento del tiempo
Con regulaciones cazadores furtivos caza furtiva solo para saltar las baterías
Estoy excitado, aturdido por el aviso, seducido por el ambiente, los motivos,
y el modus operandi
Soy un apoyo, más o menos aquí para modificar esos monstruos.
Traté de viento lateral placer capitanes alrededor de mi línea de la cadera
Mis tiempos sentados en algunos aquí, pongo mis ladrillos solo para construir estas paredes entre
Nosotros, los sueños pueden esparcir nuestras esporas, pero ¿puedo correr con el hongo del alumno?
Después de la violación en una cita, y los gérmenes, y me quemo por la luz de las estrellas menos afortunadas
Los cazadores se vieron obligados a usar el último partido para protegerse de los glaciares.
Empaca un día profesando escupir nubes, pacifista alfabetizado se perdió el borracho enojado de
concierto
Aburrido y el sistema se perdió el funk. Estoy en una pausa.
(*Superpone las líneas de Aesop Rock*)
Estoy pensando en un número del uno al rojo, es un color hermoso
Para sombrear la tinta del sombrero de papel, estoy pensando en un color hermoso...
Sombrero de papel
Estoy pensando en un número
De uno a casa, una vivienda ridícula sin alas para extender
Estoy en casa otra vez dentro de mi caja de cartón aturdida, estoy pensando en casa
Y estoy de nuevo en casa...
+ (Dosis Uno)
(Curioso como, caras aparecen, aguas para mi, mi boca y ronca)
Podría haber sido yo, pero no fue
El accidente y la quema y la quema y el accidente infectado podrían cobrar una tarifa indirectamente, pero
no lo hace
(Estas son tarjetas rotas dadas
A las cuotas perdidas de labios amistosos atados, la vida se está quedando en blanco, bofetada
Es un universo reflejado y un dios por tantos pies cuadrados, y
Todo cuenta, las formas de vida superiores están sucias, sucio Esopo, cada centavo
Salvado, ¿es esta la ciudad de los sueños?)
Y estoy con los pies en la tierra
(Estoy con los pies en la tierra, camino)
Mi doc de la hora cero, donde marcó el día en que arde la alegría
El tiempo asignado, anudó bucles alrededor de lo trazado, boicoteó los vatios
Juguetes para pinchar al rehén embotellado podrido
Una vez me nublé como la cadena inútil de tiempo de juego y creo que sonrió
Digno bien, tu conmigo, desde el sudor carámbano hasta la autocompasión
Hilo enfermizo desnudo se deslizó hacia atrás mi punta de aguja vida sauce
Hombre, a propósito hice girar la paja en oro para unir cada última puntada a la perfección.
Debe haber sido el polvo, el polvo, dios mío, el polvo que agarró el
Polvo, padre del óxido incrusta la suerte con la que toco la unión…
(Juguete, pájaro, en mis dientes, empatía, habita, en primavera misericordiosa, amigo)