Traducción de la letra de la canción Break Angels - AFI

Break Angels (original)

I’m the young father of every great fall
Don’t let them catch you in my sight
Who’s seen my father
Sees nothing at all
I saw my father he’s blinding
Over time, pretty rhymes
Break angels.
Break angels
Oh no holy night, no end of days
I fed the light, the light you ate
Not a holy night, no end of days
You are the light, I am the way
I’m the young father of every great fall
Don’t let them catch you in my sights
Don’t say my father took any cheap fall
In me, my father is still fighting
Over time, pretty rhymes
Break angels.
Break angels
Oh no holy night, no end of days
I fed the light, the light you ate
Not a holy night, no end of days
You are the light, I am the way
Over time, pretty rhymes
Break angels.
Break angels
Oh can you perfectly recite
So I may hear those pretty lines
Break angels
Oh no holy night, no end of days
I fed the light, the light you ate
Not a holy night, no end of days
You are the light, I am the way
Oh no holy night, no end of days
I fed the light, the light you ate
Not a holy night, no end of days
You are the light, I am the way

(traducción)

Soy el joven padre de cada gran caída
No dejes que te atrapen a mi vista
¿Quién ha visto a mi padre?
no ve nada en absoluto
Vi a mi padre que está cegando
Con el tiempo, bonitas rimas
Rompe ángeles.
romper ángeles
Oh, no, noche santa, sin fin de días
Yo alimenté la luz, la luz te comiste
No es una noche santa, no hay fin de los días
Tu eres la luz, yo soy el camino
Soy el joven padre de cada gran caída
No dejes que te atrapen en mi mira
No digas que mi padre tomó cualquier caída barata
En mí, mi padre sigue luchando
Con el tiempo, bonitas rimas
Rompe ángeles.
romper ángeles
Oh, no, noche santa, sin fin de días
Yo alimenté la luz, la luz te comiste
No es una noche santa, no hay fin de los días
Tu eres la luz, yo soy el camino
Con el tiempo, bonitas rimas
Rompe ángeles.
romper ángeles
Oh, puedes recitar perfectamente
Así que puedo escuchar esas bonitas líneas
romper ángeles
Oh, no, noche santa, sin fin de días
Yo alimenté la luz, la luz te comiste
No es una noche santa, no hay fin de los días
Tu eres la luz, yo soy el camino
Oh, no, noche santa, sin fin de días
Yo alimenté la luz, la luz te comiste
No es una noche santa, no hay fin de los días
Tu eres la luz, yo soy el camino