Traducción de la letra de la canción Endlessly, She Said - AFI

Endlessly, She Said (original)

Walked into our world and made
Horrible sounds
I can still hear them today
(Strangely, they seem)
Beautiful now
Though, they outlast my love
Still, each time, I always meant
Every word, every one
Though, in time, they finally bent
Every word, every one, every word
"I will wait for you," she said
Endlessly
"I will wait for you," so spoke
Misery
I returned to you but found
My empty home
The radio told me to stay
(As it burned down)
I sang alone
You will outlast my love
Still, each time, I always meant
Every word, every one
Though, in time, they finally bent
Every word, every one, every word
"I will wait for you," she said
Endlessly
"I will wait for you," so spoke
Misery
I have been waiting for you
Biding as you taught me to
I have come to relieve you
Of life and love
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
I will wait
I will wait
"I will wait for you," she said
(I will wait)
Endlessly
"I will wait for you," so spoke
(I will wait)
Misery
I will wait for you
Wait for you
Endlessly
"I will wait for you," so spoke
So spoke
Misery
I will bite straight through
As I wait for you
Dear
Endlessly

Endlessly, She Said (traducción)

Entró en nuestro mundo e hizo
Sonidos horribles
Todavía puedo escucharlos hoy.
(Extrañamente, parecen)
hermosa ahora
Aunque, duran más que mi amor
Aún así, cada vez, siempre quise decir
Cada palabra, cada uno
Aunque, con el tiempo, finalmente se doblaron
Cada palabra, cada uno, cada palabra
"Te esperaré", dijo ella.
infinitamente
"Te esperaré", así habló.
Miseria
Regresé a ti pero encontré
mi casa vacia
La radio me dijo que me quedara
(Mientras se quemaba)
canté solo
Sobrevivirás a mi amor
Aún así, cada vez, siempre quise decir
Cada palabra, cada uno
Aunque, con el tiempo, finalmente se doblaron
Cada palabra, cada uno, cada palabra
"Te esperaré", dijo ella.
infinitamente
"Te esperaré", así habló.
Miseria
te he estado esperando
Esperando como me enseñaste a
he venido a aliviarte
De la vida y el amor
Te esperaré
Te esperaré
Te esperaré
voy a esperar
voy a esperar
"Te esperaré", dijo ella.
(Voy a esperar)
infinitamente
"Te esperaré", así habló.
(Voy a esperar)
Miseria
Te esperaré
Espera por ti
infinitamente
"Te esperaré", así habló.
Así habló
Miseria
Morderé directamente
Mientras te espero
Querido
infinitamente