Traducción de la letra de la canción Lower It - AFI

Lower It (original)

An invitation
Excluding no one
So you walk right in and destroy the fucking place
You’ve lost your right to be
Part of my family
The family that welcomed you
You joined, and left in disgrace
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
Sense of commitment
A sense of pride
I heard you say that we shared a destiny
Now it is plain to see
You’ve got no sense at all
The name that once honored you
Disgraced and made a mockery
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
I could always see
I could always see the smoke from miles away
I could always see the weakness in your eyes
Far away I feel the lies while the sky is burning
Your flag was flaming (was flaming)
Your flag was flaming before it ever started flying
Your flag was burning
Was burning down
Everyone in true salute
You will always be
Unwanted
Unwanted
You will always be
Unwanted
Unwanted
Unwanted

Lower It (traducción)

Una invitación
excluyendo a nadie
Así que entras y destruyes el jodido lugar
Has perdido tu derecho a ser
parte de mi familia
La familia que te acogió
Te uniste y te fuiste en desgracia
Tu bandera estaba en llamas (estaba en llamas)
Tu bandera estaba ardiendo antes de que empezara a ondear
Tu bandera estaba ardiendo
se estaba quemando
Todos en verdadero saludo
sentido de compromiso
Un sentido de orgullo
Te escuché decir que compartimos un destino
Ahora es fácil de ver
No tienes ningún sentido en absoluto
El nombre que una vez te honró
Deshonrado y hecho una burla
Tu bandera estaba en llamas (estaba en llamas)
Tu bandera estaba ardiendo antes de que empezara a ondear
Tu bandera estaba ardiendo
se estaba quemando
Todos en verdadero saludo
siempre pude ver
Siempre podía ver el humo a kilómetros de distancia
Siempre pude ver la debilidad en tus ojos
Lejos siento las mentiras mientras el cielo arde
Tu bandera estaba en llamas (estaba en llamas)
Tu bandera estaba ardiendo antes de que empezara a ondear
Tu bandera estaba ardiendo
se estaba quemando
Todos en verdadero saludo
Tu siempre seras
No deseado
No deseado
Tu siempre seras
No deseado
No deseado
No deseado