Traducción de la letra de la canción Malleus Maleficarum - AFI

Malleus Maleficarum (original)

Open my eyes as Isubmerge
and I won’t deny what I’ve been since birth.
I’ll die drowned by your standards.
Breathe in the life of the summmer’s death as the orange
and red breathe their first breath,
so welcome as they’re burning through.
We all begin to burn.
Autumn’s flame dance’s in my eyes
Set alight for all we’ve learned.
My ashes falling.
My skin is singed but it heals my heart
and with glowing pride I’ll wear my scars.
I’m honored by your hatred.
Leaves fall we arise again,
and the end impending,
it will begin.
So welcome as it’s burning through.
Ashes fall and I’m rising up again.
Ashes fall.
Ashes fall.
Ashes fall as we all arise

(traducción)

Abre mis ojos mientras me sumerjo
y no voy a negar lo que he sido desde que nací.
Moriré ahogado según tus normas.
Respira la vida de la muerte del verano como la naranja
y rojo respiran su primer aliento,
tan bienvenidos mientras se están quemando.
Todos empezamos a arder.
La danza de las llamas del otoño está en mis ojos
Enciende todo lo que hemos aprendido.
Mis cenizas cayendo.
Mi piel está chamuscada pero me cura el corazón
y con orgullo resplandeciente llevaré mis cicatrices.
Me honra tu odio.
Las hojas caen nos levantamos de nuevo,
y el fin inminente,
comenzará.
Así que bienvenido ya que se está quemando.
Las cenizas caen y yo me levanto de nuevo.
Caen cenizas.
Caen cenizas.
Las cenizas caen cuando todos nos levantamos