| Modern Epic (original) | Modern Epic (traducción) |
|---|---|
| Yeah i can see it coming | Sí, puedo verlo venir |
| I’ve seen it all before | Lo he visto todo antes |
| I’ve seen it once or twice and now i hear it call to board | Lo he visto una o dos veces y ahora lo escucho llamar a bordo |
| This train is moving fast but how long is it gonna last | Este tren se está moviendo rápido, pero ¿cuánto va a durar? |
| I guess that we’ll find out as well go in through the out door | Supongo que también lo descubriremos entrando por la puerta exterior. |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Is this the start? | ¿Es este el comienzo? |
| Is this the end? | ¿Es este el final? |
| New faces ask | Caras nuevas preguntan |
| «what's happening?» | "¿lo que está sucediendo?" |
| I bite my tongue and hold my breath and tell them | Me muerdo la lengua y contengo la respiración y les digo |
| «the same old thing.» | «lo mismo de siempre». |
| I don’t know what’s going, on but i don’t wanna do it wrong | No sé qué está pasando, pero no quiero hacerlo mal |
| Don’t wanna contradict myself with all the words i sing | No quiero contradecirme con todas las palabras que canto |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Don’t… Don’t ever let go | No... Nunca lo dejes ir |
| Don’t ever let go | nunca lo dejes ir |
| Don’t ever let go | nunca lo dejes ir |
