Traducción de la letra de la canción Totalimmortal - AFI

Totalimmortal (original)

Hope unkown.
Sometimes just waking is surreal.
I walk right through the nameless ones.
I know that hope’s unknown.
Sometimes the water feels so real.
As I walk through it fills my lungs,
my god, I’m drowning.
This day never seems to end.
This pain, never.
The rage I will not let go.
I hear them calling.
I feel them gnawing out holes
through flawless souls.
So alone.
Sometimes I swear that I can hear the taunting of the voiceless ones.
I fear that I alone fear those ceased to feel they’re
alone inside of this place.
I am the misplaced.
Now every face,
it looks familiar… then every face would melt away
until.
now everyone, do you know, I know your deception?

Totalimmortal (traducción)

Esperanza desconocida.
A veces, simplemente despertar es surrealista.
Camino a través de los sin nombre.
Sé que la esperanza es desconocida.
A veces el agua se siente tan real.
A medida que camino, mis pulmones se llenan,
Dios mío, me estoy ahogando.
Este día nunca parece terminar.
Este dolor, nunca.
La rabia que no dejaré ir.
Los escucho llamar.
Los siento royendo agujeros
a través de almas perfectas.
Tan solo.
A veces juro que puedo escuchar las burlas de los sin voz.
Me temo que yo solo temo a los que dejaron de sentir que son
solo dentro de este lugar.
Soy el desubicado.
Ahora cada cara,
parece familiar... entonces todas las caras se derretirían
hasta.
Ahora todos, ¿sabes, conozco tu engaño?