Traducción de la letra de la canción Lied To - Against All Authority

Lied To (original)

More lies disguised, they’re selling you
Vacant eyes tied tightly to the tube
Sealed shut just like they wanted
Truth’s a ghost, we’re all haunted
By the actions of those serving
Believed they were deserving
Of our trust we were misled
Devoured lies, we’ve been feed
Now I’ve got no sympathy
Now I’ve got this rage in me
I’ve gotta release, I just can’t stop it
Watch our blood drip from the pockets
Of the thieves that rose to power
Thought control from the towers
Pull our strings push our buttons
At the mercy of the gluttons
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
Do you feel it coming?
Words spoken keep you numb and
Longing for some long forgotten change
To cleanse these spoken stains
We all just fell in line
We fall for it each time
Never bite the feeding hand
That pulls the strings that tie these hands
Now is the time to cut it
To take the mouth and shut it up
Hold back the rising tide of
Well placed words just drawing files
So feel this angry sound
Overtake each town
They cup their ears they can’t take it
You and I are gonna break it
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to

(traducción)

Más mentiras disfrazadas, te están vendiendo
Ojos vacíos atados fuertemente al tubo
Sellado cerrado como querían
La verdad es un fantasma, todos estamos embrujados
Por las acciones de los que sirven
creían que se lo merecían
De nuestra confianza fuimos engañados
Mentiras devoradas, nos han alimentado
Ahora no tengo simpatía
Ahora tengo esta rabia en mí
Tengo que soltar, simplemente no puedo detenerlo
Mira nuestra sangre gotear de los bolsillos
De los ladrones que subieron al poder
Control del pensamiento desde las torres.
Tire de nuestras cuerdas, presione nuestros botones
A merced de los glotones
te están mintiendo…
te están mintiendo…
te están mintiendo…
te están mintiendo…
Por aquellos en los que alguna vez confiaste
Las promesas se han oxidado lentamente
En lo que se parece a sólo
Otro charco de sangre de ti y de mí
¿Lo sientes venir?
Las palabras habladas te mantienen entumecido y
Anhelando algún cambio olvidado hace mucho tiempo
Para limpiar estas manchas habladas
Todos acabamos de caer en línea
Nos enamoramos cada vez
Nunca muerda la mano de alimentación
Que tira de los hilos que atan estas manos
Ahora es el momento de cortarlo
Tomar la boca y callarla
Retener la marea creciente de
Palabras bien colocadas solo dibujando archivos
Así que siente este sonido enojado
Superar cada pueblo
Se tapan las orejas, no pueden soportarlo.
tú y yo vamos a romperlo
te están mintiendo…
te están mintiendo…
te están mintiendo…
te están mintiendo…
Por aquellos en los que alguna vez confiaste
Las promesas se han oxidado lentamente
En lo que se parece a sólo
Otro charco de sangre de ti y de mí
te están mintiendo…
Nos están mintiendo...
Tengo la sensación
A todos nos están mintiendo
te están mintiendo…
Nos están mintiendo...
Bueno, tengo la sensación
A todos nos están mintiendo
te están mintiendo…
Nos están mintiendo...
Bueno, tengo la sensación
A todos nos están mintiendo
te están mintiendo…
Nos están mintiendo...
Tengo la sensación
A todos nos están mintiendo