Traducción de la letra de la canción Under Your Authority - Against All Authority

Under Your Authority (original)

Hate is what I feel for you
You’re always telling me what to do
I punch the clock wish it was you
You’ve got me under your authority
You motherfucker
Don’t you talk down to me Against the grain I stand
Against authority
Paybacks a bitch
Just you fuckin’wait and see
You’ve got me under your authority
I’m on the clock your on my ass
I see through you like broken glass
I’d rather be home smoking grass
I’m sick of workin’and sick of you
I hate this job I hate you too
So full of shit you know its true
I nod and smile you talk your shit
In your face
I’m gonna spit
I wanna fuckin’bust your lip
We’re not gonna obey
Your stupid fuckin’rules
Workin’everyday
Another one of society’s tools
It’s time for me to stand and fight
Feel my hate and feel my knife
A smile on my face as I take your life

(traducción)

Odio es lo que siento por ti
Siempre me estás diciendo qué hacer
Golpeo el reloj desearía que fueras tú
Me tienes bajo tu autoridad
hijo de puta
No me hables con desdén Contra la corriente que estoy
contra la autoridad
Se recupera una perra
Solo espera y verás
Me tienes bajo tu autoridad
estoy en el reloj tu en mi trasero
Veo a través de ti como vidrios rotos
Prefiero estar en casa fumando hierba
Estoy harto de trabajar y harto de ti
Odio este trabajo, yo también te odio
Tan lleno de mierda que sabes que es verdad
Asiento y sonrío, hablas tu mierda
En su cara
voy a escupir
Quiero joderte el labio
no vamos a obedecer
Tus estúpidas y jodidas reglas
Trabajando todos los días
Otra de las herramientas de la sociedad
Es hora de que me ponga de pie y luche
Siente mi odio y siente mi cuchillo
Una sonrisa en mi cara mientras tomo tu vida