Traducción de la letra de la canción Pestilent Existence - Against All Authority

Pestilent Existence (original)

Systematically populated, Nuclear annihilation
Mind rotting flesh eating cellular infection
Genetically manipulated, human imitation
All staring through my window as I sit here in damnation
I wonder how it’s gonna end, If we keep up this pace
Will we progress?
Or end the human race
We’re destroying our planet, We’ve fallen from grace
I just can’t take it anymore
Take me to this place to This wall of sound that surrounds me Ands keeps me bound to the underground
It’s in my heart and in my soul
I wanna kill you with my rock and roll
And destroy the forces that control our pestilent existence
Can’t take it anymore, don’t wanna think about it, it makes me sick
I step outside and all I see is our deterioration
When we’re gone all that remains
Will be plastic implantations
And I can’t tell the Christians from Satan’s congregation
So everyone climb aboard
Nonstop to damnation!
This run away machine
Never slowing down
Someone said «its Entropy"well its too late now
We’re far to gone
We keep adding to this pile
Just wanna sit back and listen for a while to this
Wall of sound that surrounds me Ands keeps me bound to the underground
It’s in my heart and in my soul
I wanna kill you with my rock and roll
And destroy the forces that control our pestilent existence
Can’t take it anymore, don’t wanna think about it, it makes me sick
This pestilent Existence
Humanity’s persists in It grows like a plague
While we whither away

Pestilent Existence (traducción)

Aniquilación nuclear sistemáticamente poblada
Mente podrida carne comiendo infección celular
Imitación humana manipulada genéticamente
Todos mirando a través de mi ventana mientras me siento aquí en la condenación
Me pregunto cómo va a terminar, si mantenemos este ritmo
¿Progresaremos?
O acabar con la raza humana
Estamos destruyendo nuestro planeta, hemos caído en desgracia
simplemente no puedo soportarlo más
Llévame a este lugar a este muro de sonido que me rodea y me mantiene atado al subsuelo
esta en mi corazon y en mi alma
Quiero matarte con mi rock and roll
Y destruir las fuerzas que controlan nuestra existencia pestilente
No puedo soportarlo más, no quiero pensar en eso, me enferma
Salgo y todo lo que veo es nuestro deterioro
Cuando nos vamos todo lo que queda
Serán implantes de plástico
Y no puedo decirles a los cristianos de la congregación de Satanás
Así que todos suban a bordo
¡Sin parar a la maldición!
Esta máquina de huir
Nunca ralentizar
Alguien dijo "es Entropía" bueno, ya es demasiado tarde
Estamos muy lejos
Seguimos sumando a esta pila
Solo quiero sentarme y escuchar un rato esto
Muro de sonido que me rodea y me mantiene atado al subsuelo
esta en mi corazon y en mi alma
Quiero matarte con mi rock and roll
Y destruir las fuerzas que controlan nuestra existencia pestilente
No puedo soportarlo más, no quiero pensar en eso, me enferma
Esta existencia pestilente
La humanidad persiste en Crece como una plaga
Mientras nos marchitamos