Traducción de la letra de la canción Abraxas - Age of Nemesis

Abraxas (original)

Beseeching hand yearns to be blessed
Wild hungry passion, rueful request
While the fire within me howls
Which ain’t the light it seemed 'till now…
From the earth here towards the sky
Twisting like eternal life
I want everything, there’s no much to choose
Good or evil, there’s nothing I’d refuse
Millions left me, now I’m all alone and
You outcast me from the holy land
They went and blamed me for the Archons failings
I wear the burden, but I don’t like the feeling
Earthly desires no longer make my head swell
I am no longer frightened by the gates of hell!
All the doors are shut tight
The memory turned out white
Words without forgiveness
The curse tears me to pieces
Midnight, shimmering moonlight
Here I bath in its light…
Waiting to behold a redeeming sign
Should my soul be bad or good I just can’t decide

Abraxas (traducción)

Mano suplicante anhela ser bendecida
Pasión hambrienta salvaje, petición triste
Mientras el fuego dentro de mí aúlla
Que no es la luz que parecía hasta ahora...
De la tierra aquí hacia el cielo
Torciendo como la vida eterna
Lo quiero todo, no hay mucho para elegir
Bien o mal, no hay nada que rechazaría
Millones me dejaron, ahora estoy solo y
Me expulsaste de la tierra santa
Fueron y me culparon por las fallas de los Arcontes.
Llevo la carga, pero no me gusta la sensación
Los deseos terrenales ya no me hinchan la cabeza
¡Ya no tengo miedo de las puertas del infierno!
Todas las puertas están bien cerradas
El recuerdo se puso blanco
Palabras sin perdon
La maldición me hace pedazos
Medianoche, brillante luz de luna
Aquí me baño en su luz…
Esperando para contemplar un signo redentor
Si mi alma es mala o buena, simplemente no puedo decidir