Traducción de la letra de la canción Faceless Enemy - Age of Nemesis

Faceless Enemy (original)

I’m restless every night
My heart’s on fire
My life’s on the line and I know why…
While I’m just a number in a file
I’ll not rest in peace till let me die
Everywhere I look a spy —
Watch out or you’ll soon be surprised…
I dread that I’m alive…
Waiting 'til the force arrives —
It’s coming in disguise
When it indignifies…
I wanna go where things don’t torment my mind
I jump up when I hear a noise at night
Yes, my — even my friends
May take a side
Silence kills — n' makes me
Think of suicide…
Like clouds above the waves
The wind above the lake
Like liberated prey
I’ll disappear and fly away
Fly away — like clouds
Above the waves

Faceless Enemy (traducción)

Estoy inquieto todas las noches
Mi corazón está en llamas
Mi vida está en juego y sé por qué...
Mientras yo soy solo un número en un archivo
No descansaré en paz hasta que me dejen morir
Dondequiera que miro un espía—
Cuidado o pronto te sorprenderás...
Me temo que estoy vivo...
Esperando hasta que llegue la fuerza—
Viene disfrazado
Cuando se indignifica...
Quiero ir donde las cosas no atormenten mi mente
Me levanto cuando escucho un ruido en la noche
Sí, mis, incluso mis amigos
Puede tomar un lado
El silencio mata y me hace
Piensa en el suicidio...
Como nubes sobre las olas
El viento sobre el lago
Como presa liberada
Desapareceré y volaré lejos
Vuela lejos, como las nubes
Por encima de las olas