Traducción de la letra de la canción Sen İnsansın - Ahmet Kaya

Sen İnsansın (original)

Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yanar olmuş yüreğin, nar olmuş Lilişan
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yanar olmuş yüreğin, nar olmuş Lilişan
Sen insansın, sen insansın, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Sen insansın, sen insansın, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Ağır başlı kitaplar senin adına
En yiğit besteler seni söyler
Ağır başlı kitaplar senin adına
En yiğit besteler seni söyler
Dünyada şarkılar misali yaşayansın sen
Sen insansın, sen insansın, iki milyar cansın
Sen insansın, hey Lilişan, sen insansın, sen insan
Sen insansın, hey Lilişan, iki milyar cansın
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yelken gibi açılmışsın zalim rüzgâra
Yangınlar alevinden geçip de gelen dost
Yelken gibi açılmışsın zalim rüzgâra
Hey Lilişan, hey Lilişan
Gülmüşem, ağlamışam
Bir tuhaflık olmuş, olmuş
Dünya'nın hali
Hey Lilişan, hey Lilişan
Gülmüşem, ağlamışam
Bir tuhaflık olmuş, olmuş
Dünya'nın hali

Sen İnsansın (traducción)

El amigo que pasó por las llamas de los fuegos
Tu corazón ha ardido, Lilisan se ha convertido en granada
El amigo que pasó por las llamas de los fuegos
Tu corazón ha ardido, Lilisan se ha convertido en granada
Eres humano, eres humano, eres humano, eres humano
Eres humana, hey Lilisan, eres humana, eres humana
Eres humano, eres humano, eres humano, eres humano
Eres humana, hey Lilisan, eres humana, eres humana
libros pesados ​​para ti
Las composiciones más valientes te cantan
libros pesados ​​para ti
Las composiciones más valientes te cantan
Vives en el mundo como canciones
Eres humano, eres humano, eres dos billones de almas
Eres humana, hey Lilisan, eres humana, eres humana
Eres humana, hey Lilisan, eres dos mil millones de almas.
El amigo que pasó por las llamas de los fuegos
Navegas como una vela al viento cruel
El amigo que pasó por las llamas de los fuegos
Navegas como una vela al viento cruel
Hola Lilisan, hola Lilisan
me reí, lloré
Algo extraño sucedió
estado del mundo
Hola Lilisan, hola Lilisan
me reí, lloré
Algo extraño sucedió
estado del mundo