Traducción de la letra de la canción Tut Ki Gecedir - Ahmet Kaya

Tut Ki Gecedir (original)

Tut ki gecedir
Karanlık sıvaşır ellerine camlardan
Birden kırmızıya döner
Trafik ışıkları
Kükürtlü dumanlar yükselir
Korkuya batmış
Camkırığı adamlardan
Tehlikeye büyür sakalları
Tut ki gecedir
İhbarlar birer sansar
Bir telefondan bir telefona atlar
Yeraltı örgütleri tetik üstünde
Adres değiştirmiş silah kaçakçıları
Fahişeler birbirinden kuşkulanıyor
«Tut ki gecedir
Katiller huzursuz
Hırsızlar sinirli»
Hainler ürkekçedir
Elleri telefona kendiliğinden uzanıyor
«İhanete gece müthiş bir gerekçedir
İhbarlar birer sansar
Bir telefondan bir telefona atlar»
İhanet bir bilmecedir

Tut Ki Gecedir (traducción)

mantenlo de noche
La oscuridad se frota en tus manos de vidrio
De repente se pone rojo
Semáforos
Los vapores de azufre se elevan
sumergido en el miedo
De los hombres rotos
Crecen barbas peligrosas
mantenlo de noche
Los avisos son marta
Salta de teléfono a teléfono
Las organizaciones clandestinas están en alerta
Contrabandistas de armas que cambiaron de dirección
Las putas sospechan unas de otras
«Aguanta que es de noche
Los asesinos están inquietos.
Los ladrones están enojados »
Los traidores son tímidos
Manos alcanzando el teléfono espontáneamente
“La noche de la traición es una gran justificación.
Los avisos son marta
Salta de teléfono a teléfono»
La traición es un acertijo