Traducción de la letra de la canción Future - Akir, Immortal Technique

Future (original)

Far on the moon and dreaming of conquering planets
But haven’t overcome basic human behavior to savage
Average apathy eclipses actual tragedy
And the fact that it detracts from peoples' moral capacity
History cooked up and cut up like Mac and cheese
Truth selectively removed like the book of Maccabees
Genetically altered athlete digital salary
Economic paper collapse equal internet magazine
Dazzling rebirth of the Nazarene
Crucified by Neo-con Romanized drag queen
Year of the 4th president, grandchildren inheritor
Religiously splinted urban warfare America
Naturally moving, the birth of a new human
That selects to reject, technology’s illusion
Starting a shift in the outlook for a 22G
The planet is earth, the year is 8000 BC

Future (traducción)

Lejos en la luna y soñando con conquistar planetas
Pero no he superado el comportamiento humano básico para salvar
La apatía promedio eclipsa la tragedia real
Y el hecho de que reste valor a la capacidad moral de las personas
Historia cocinada y cortada como macarrones con queso
La verdad eliminada selectivamente como el libro de los Macabeos
Salario digital del atleta alterado genéticamente
Colapso de papel económico revista de internet igual
Deslumbrante renacimiento del Nazareno
Crucificado por la drag queen romanizada neoconservadora
Año del 4º presidente, nietos herederos
Guerra urbana fraccionada religiosamente América
Naturalmente conmovedor, el nacimiento de un nuevo ser humano
Que selecciona para rechazar, la ilusión de la tecnología
Comenzando un cambio en la perspectiva de un 22G
El planeta es la tierra, el año es el 8000 a.C.