Letras de Happe - Alain Bashung

Happe - Alain Bashung
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Happe, artista - Alain Bashung. canción del álbum Climax, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés

Happe

(original)
Tu vois ce convoi
Qui s'ébranle?
Non, tu vois pas
Tu n’es pas dans l’angle
Pas dans le triangle
Comme quand tu faisais du zèle
Comme quand j' te volais dans les plumes
Entre les dunes
Par la porte entrebâillée
Je te vois rêver
À des ébats qui me blessent
À des ébats qui ne cessent
Peu à peu tout me happe
Je me dérobe, je me détache
Sans laisser d’auréole
Les cymbales, les symboles
Collent
On se rappelle
On se racole
Peu à peu tout me happe
Les vents de l’orgueil
Peu apaisés, peu apaisés
Une poussière dans l'œil
Et le monde entier
Soudain se trouble
Comme quand tu faisais du zèle
Comme quand j' te volais dans les plumes
Entre les dunes
Par la porte entrebâillée
Je te vois pleurer
Des romans-fleuves asséchés
Où jadis on nageait
Peu à peu tout me happe
Je me dérobe, je me détache
Sans laisser d’auréole
Les cymbales, les symboles
Collent
On se rappelle
On se racole
Peu à peu tout me happe
Tu vois ce convoi
Qui s'ébranle?
Non, tu vois pas
(traducción)
Ves este convoy
¿Quién tiembla?
no, no ves
no estas en la esquina
No en el triangulo
Como cuando eras demasiado entusiasta
Como cuando te robaba las plumas
entre las dunas
A través de la puerta entreabierta
te veo soñando
A las payasadas que me hacen daño
A payasadas que no paran
Poco a poco todo me va llegando
Me escapo, me escapo
Sin dejar un halo
Los platillos, los símbolos
Vara
Recordamos
chismeamos
Poco a poco todo me va llegando
Los vientos del orgullo
Insatisfecho, insatisfecho
polvo en el ojo
Y el mundo entero
De repente confundido
Como cuando eras demasiado entusiasta
Como cuando te robaba las plumas
entre las dunas
A través de la puerta entreabierta
te veo llorar
novelas secas
Donde una vez nadamos
Poco a poco todo me va llegando
Me escapo, me escapo
Sin dejar un halo
Los platillos, los símbolos
Vara
Recordamos
chismeamos
Poco a poco todo me va llegando
Ves este convoy
¿Quién tiembla?
no, no ves
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
La nuit je mens 2013
Comme Un Lego 2007
La panique mécanique ft. Alain Bashung 2012
Osez Joséphine 2009
Vertige de l'amour 1988
Kalabougie 2015
Les lendemains qui tuent 2015
J'écume 2015
Les grands voyageurs 2015
Junge Manner 2017
Volontaire 1982
J'Croise Aux Hébrides 1982
Martine Boude 1982
Feu 2015
Well All Right 2015
Le Secret Des Banquises 2007
Je Tuerai La Pianiste 2007
Venus 2007
Hier A Sousse 2007
Tant De Nuits 2007

Letras de artistas: Alain Bashung