Traducción de la letra de la canción Извозчик - Александр Розенбаум

Извозчик (original)

День такой хороший и старушки крошат
Хлебный мякиш сизым голубям
Отгоняя мошек спит гнедая лошадь
Мордой наклонившися к своим яслям,
А ну извозчик отвези меня родной
Я как ветерок сегодня вольный
Пусть стучат копыта дробью по мостовой
Да не хлещи коня ему же больно
Извозчик два червонца как с куста
Если ты меня мой друг дождешься
Погоди извозчик я так устал
Ну когда же ты за мной вернешься
Фаэтон открытый цокают копыта
Закружил мне голову жасмин
И бросает с крыши косточки от вишен
Очень неприличный гражданин,
А ну извозчик через дом останови
Покимарь на облучке я быстро
Только поднимусь скажу ей я о любви
Чтоб потом не подойти на выстрел
Извозчик отвези меня родной
Я как ветерок сегодня вольный
Пусть стучат копыта дробью по мостовой
Да не хлещи коня ему же больно

Извозчик (traducción)

El día es tan bueno y las viejas se desmoronan
Pan rallado para palomas bravías
Ahuyentando mosquitos, un caballo bayo duerme
Hocico inclinado hacia su pesebre,
Bueno, taxista, llévame querido
Soy como una brisa libre hoy
Deja que los cascos golpeen con un tiro en el pavimento
No azotes al caballo, le duele
Conduce dos chervonets como si salieran de un arbusto.
Si me esperas amigo
Espera un taxi, estoy tan cansado
Bueno, ¿cuándo volverás por mí?
Phaeton abrir ruido de cascos
Jasmine giró mi cabeza
Y tira cerezas desde el techo
Un ciudadano muy indecente
Bueno, detén al taxista por la casa.
Pokimar en la radiación I rápidamente
Sólo levántate y cuéntale sobre el amor
Para no acercarse al tiro.
Conductor llévame a casa
Soy como una brisa libre hoy
Deja que los cascos golpeen con un tiro en el pavimento
No azotes al caballo, le duele