Traducción de la letra de la canción Прости-прощай - Александр Розенбаум
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Прости-прощай de - Александр Розенбаум. Canción del álbum Новые песни, en el género Русская эстрада Fecha de lanzamiento: 05.02.2017 sello discográfico: United Music Group Idioma de la canción: idioma ruso
Прости-прощай
(original)
Граждан, вылетающих рейсом
6487 «Ленинград — Магадан»,
просьба пройти на посадку.
Прости-прощай!
Как нынче дышится вольготно — чистый мед.
Прости-прощай!
Погода летная, и трезв с утра пилот.
Прости-прощай!
Ну, наконец-то мне сегодня повезет!,
Кричу на весь гражданский флот:
«Прости-прощай!»
Прости-прощай!
Не те дела теперь и времена не те.
Прости-прощай!
Все принесет тебе сорока на хвосте.
Прости-прощай!
Турбиной голос мой над полем просвистел
И в небо синее взлетел.
Прости-прощай!
Десять тысяч метров под башмаком,
Прочеркну планету одним штрихом.
Эй, товарищ, кто здесь крайний?
Я хочу в авиалайнер.
Прости-прощай!
На нервы действует какой-то странный стук.
Прости-прощай!
Табло погасло, мы набрали высоту.
Прости-прощай!
Лечу я песни петь шахтерам в Воркуту,
Сегодня — там, а завтра — тут.
Прости-прощай!
Прости-прощай!
От стройной девочки с ума сошел салон.
Прости-прощай!
Нам неназойливо поет Луи Армстронг.
Прости-прощай!
Сосед-полковник спит и видит сладкий сон,
Что он в Москву переведен.
Прости-прощай!
(traducción)
Ciudadanos volando en un vuelo
6487 "Leningrado - Magadán",
por favor proceda al embarque.
¡Lo siento, adios!
Qué fácil es respirar ahora - pura miel.
¡Lo siento, adios!
El clima está volando y el piloto está sobrio por la mañana.
¡Lo siento, adios!
Bueno, finalmente tengo suerte hoy!
Grito a toda la flota civil:
"¡Lo siento, adios!"
¡Lo siento, adios!
Las cosas no son las mismas ahora, y los tiempos no son los mismos.
¡Lo siento, adios!
Todo te traerá cuarenta en la cola.
¡Lo siento, adios!
Mi voz de turbina silbó sobre el campo
Y despegó hacia el cielo azul.
¡Lo siento, adios!
Diez mil metros bajo el zapato,
Tacharé el planeta de un solo golpe.
Oye camarada, ¿quién es el último aquí?
Quiero subirme a un avión.
¡Lo siento, adios!
Algunos golpes extraños afectan los nervios.
¡Lo siento, adios!
Se apagó el marcador, ganamos altura.
¡Lo siento, adios!
vuelo canciones para cantar a los mineros en Vorkuta,