Traducción de la letra de la canción Бонни и Клайд - Александр Васильев

Бонни и Клайд (original)

Никому не доверяй
Наших самых страшных тайн,
Никому не говори, как мы умрём.
В этой книге между строк
Спрятан настоящий бог,
Он смеется, он любуется тобой.
Ведь ты красива, словно взмах
Волшебной палочки в руках
Незнакомки из забытого мной сна.
Мы лежим на облаках,
А внизу бежит река,
Нам вернули наши пули все сполна.
Мы лежим на облаках,
А внизу бежит река,
Нам вернули наши пули все сполна.

Бонни и Клайд (traducción)

No confiar en nadie
Nuestros secretos más oscuros
No le digas a nadie cómo vamos a morir.
En este libro entre líneas
El verdadero dios está escondido.
Se ríe, te admira.
Después de todo, eres hermosa, como una ola.
varita mágica en la mano
Extraños de un sueño que olvidé.
Nos acostamos en las nubes
Y el río corre por debajo
Recuperamos nuestras balas por completo.
Nos acostamos en las nubes
Y el río corre por debajo
Recuperamos nuestras balas por completo.