Traducción de la letra de la canción Iné Hodnoty - Aless

Iné Hodnoty (original)

Si ma odpísala lebo
Nejsom ako ty
Mám iné hodnoty
A som inde jak si ty
A iné pocity
Nechodím
S hocikým, čo po chvíli mi hrá na
Pocity, pocity, pocity…
Všetok tento prístup
A všetky tieto hry
Jediný tvoj problém je
Či nejsi v tom baby
Ja nestačím sa čudovať
Sedím hneď za vami
Ja si odsadám
Nenechám sa nakaziť pičovinami
Pičovinami
Pičovinami-nami-nami
Je to len medzi nami
Dáš na face trápnu fotku
Kde vidieť sú len cecky
A potom plačeš v statusoch
Že chlapi sú perverzní - óóó
Ide im len o sex
A tvoju lásku nechcú
Ale sama si si vybrala
Túto krutú cestu — óóó
Dávaj si pozor, na to čo spravíš
Hlavne sa musíš mať rada
Rozhodla si sa a nezmeníš minulosť
Skúsenosť je to fakt drahá, a
Jak ti to vzalo
Jak ti to dalo
No musíš ceniť aj málo
Robíme chyby a na to sme živí
Aj keď ťa to všetko sralo, a
Menia sa pravidlá
Pokora sa stratila
Hľadáš sa a nevieš sa nájsť
Nemáš žiadne hranice
A otváraš si hubu
Uvedom si pokiaľ môžeš zájsť
Aj takto to dnes funguje
V škole sa viac fetuje
Ako učí voláme to «štýl»

Iné Hodnoty (traducción)

Me descartaste porque
No soy como tú
tengo diferentes valores
Y yo soy diferente a ti
y otros sentimientos
no voy
Con cualquiera que me juegue después de un rato
Sentimientos, sentimientos, sentimientos...
Todo este acceso
Y todos estos juegos
Tu único problema es
¿No estás en eso bebé?
No puedo dejar de preguntarme
Estoy sentado justo detrás de ti
estoy deduciendo
No me contagiaré de cabrones
Picovina
Pičovinami-nami-nami
es solo entre nosotros
Pones una foto vergonzosa en tu cara
Todo lo que puedes ver son cecks
Y luego lloras en los estados
Esos tipos son unos pervertidos - ooooh
Todo lo que les importa es el sexo.
Y no quieren tu amor
Pero te elegiste a ti mismo
Este cruel viaje - ooooh
Ten cuidado con lo que haces
Sobre todo, tienes que quererte a ti mismo.
Tomaste una decisión y no cambiarás el pasado
La experiencia es muy cara, y
¿Cómo te fue?
¿Cómo funcionó para ti?
Pues hay que valorar aunque sea un poco
Cometemos errores y vivimos para ello
A pesar de que todo te molestó, y
Las reglas están cambiando
La humildad se pierde
Te buscas a ti mismo y no te encuentras
no tienes limites
Y abres la boca
Darse cuenta de lo lejos que puede llegar
Así es como funciona hoy
Hay más fiesta en la escuela.
Como enseña, lo llamamos «estilo»