Traducción de la letra de la canción Plán - Aless

Plán (original)

Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal
Že, keď chcem párty byť, musím party aj žiť
A viem, že nie som stvorená, stvorená, stvorená pre teba
Náš život je jak film, chýba nám veľa skills
Ja snažím sa stále, yeah
Zabiť tvoj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Snažíš sa stále, yeah
Zabiť môj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať
Nechceme, aby nám kázala pýcha
Mladého chalana, mladého týpka
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť, yeah
Tak nás nechaj baviť
Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal
Že, keď chcem párty byť, musím celú noc piť
Sorry, dneska nejsom stvorená, stvorená, stvorená pre teba
Dnes to dávam na chill, tak povedz, čo je viac real
A snažím sa stále, yeah
Zabiť tvoj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Snažíš sa stále, yeah
Zabiť môj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš to moc vážne, yeah
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať
Nechceme, aby nám kázala pýcha
Mladého chalana, mladého týpka
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať lust, nám stačí mať life (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť, yeah
Tak nás nechaj baviť
Je celkom jedno, čo ti hovorí, kto
Podstatné je len to, čo chceš ty
Nikto z nich ťa nemôže chcieť meniť
Keď chceš párty byť bez toho, aby si ju musela žiť
Tak tak ži, jak chceš ty
Oni nejsú podstatní
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Netreba viac, nám stačí mať life (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)

(traducción)

Alguien me dijo una vez, dijo, dijo, dijo
Que si quiero ser fiesta, tengo que vivir la fiesta
Y sé que no estoy hecho, hecho, hecho para ti
Nuestra vida es como una película, nos faltan muchas habilidades
Todavía lo estoy intentando, sí
Mata tu intención, sí
Lo estás intentando tan hermoso, sí
Pero te tomas demasiado en serio, sí
Todavía lo estás intentando, sí
Mata mi intención, sí
Lo estás intentando tan hermoso, sí
Pero te tomas demasiado en serio, sí
Solo somos bebes que quieren respirar
No queremos que el orgullo nos predique
Un chico joven, un chico joven
Hay un trofeo por cada uno que obtienes, sí
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)
Nos basta tener vida, no necesitamos más (no necesitamos más)
Si realmente quieres estar aquí con nosotros hoy, sí
No nos agarres el culo, sí
venimos a divertirnos
Así que vamos a divertirnos
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)
Nos basta tener vida, no necesitamos más (no necesitamos más)
Si realmente quieres estar aquí con nosotros hoy, sí
No nos agarres el culo, sí
Vinimos a divertirnos, sí
Así que vamos a divertirnos
Alguien me dijo una vez, dijo, dijo, dijo
Que si quiero fiesta tengo que beber toda la noche
Lo siento, hoy no estoy hecho, hecho, hecho para ti
Me estoy relajando hoy, así que dime qué es más real
Y todavía lo estoy intentando, sí
Mata tu intención, sí
Lo estás intentando tan hermoso, sí
Pero te tomas demasiado en serio, sí
Todavía lo estás intentando, sí
Mata mi intención, sí
Lo estás intentando tan hermoso, sí
Pero te lo tomas demasiado en serio, sí
Solo somos bebes que quieren respirar
No queremos que el orgullo nos predique
Un chico joven, un chico joven
Hay un trofeo por cada uno que obtienes, sí
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)
Solo necesitamos tener lujuria, solo necesitamos tener vida (no necesitamos más)
Si realmente quieres estar aquí con nosotros hoy, sí
No nos agarres el culo, sí
venimos a divertirnos
Así que vamos a divertirnos
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)
Nos basta tener vida, no necesitamos más (no necesitamos más)
Si realmente quieres estar aquí con nosotros hoy, sí
No nos agarres el culo, sí
Vinimos a divertirnos, sí
Así que vamos a divertirnos
Realmente no importa lo que alguien te diga
Lo unico que importa es lo que tu quieres
Ninguno de ellos puede querer cambiarte
Cuando quieres ir de fiesta sin tener que vivirla
Así que vive como quieras
no son esenciales
hola, hola
hola, hola
hola, hola
hola, hola
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)
No necesitamos más, nos basta para tener vida (No necesitamos más)
Si realmente quieres estar aquí con nosotros hoy, sí
No nos agarres el culo, sí
venimos a divertirnos
Así que vamos a divertirnos
Todavía estamos drogados, todavía estamos drogados (todavía estamos drogados)