Traducción de la letra de la canción Level - Aless

Level (original)

Daj mi viac, ako len málo
Nárok mám na to, dávno ťa skúšam nájsť
Dám ti čas, aby si pochopil, že, čo chceš
Snáď to pochopíš ešte dnes
Lebo nerada strácam čas
Dnes fakt nemám čas, yeah
Len tak strácať čas, yeah
Preto hľadám zas a
Verím, že raz nájdem, yeah
Dnes fakt nemám čas, yeah
Len tak strácať čas, yeah
Preto hľadám zas a
Verím, že raz nájdem, yeah
Učia sa nájsť tí, ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone then
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Yeah, tento raz zvládnem
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone else

(traducción)

Dame más que un poco
Tengo derecho a ello, he estado tratando de encontrarte durante mucho tiempo.
Te daré tiempo para que entiendas lo que quieres
Espero que lo entiendas hoy.
porque no me gusta perder el tiempo
Realmente no tengo tiempo hoy, sí
Solo perdiendo el tiempo, sí
Por eso estoy buscando un
Creo que un día encontraré, sí
Realmente no tengo tiempo hoy, sí
Solo perdiendo el tiempo, sí
Por eso estoy buscando un
Creo que un día encontraré, sí
Aprenden a encontrar los que yo no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Puedo hacerlo esta vez, sí
Están aprendiendo a encontrarme.
que no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Puedo hacerlo esta vez, sí
Sí, puedo hacerlo esta vez, sí
Sí, puedo hacerlo esta vez, sí
Están aprendiendo a encontrarme, sí
que no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Sí, puedo hacerlo esta vez, sí
No tengo tiempo, sí
El tiempo es mi tiempo
Y si no eres uno
Entonces creo que encontraré a alguien
Pero no tengo tiempo, sí
El tiempo es mi tiempo
Y si no eres uno
Entonces creo que encontraré a alguien entonces
Están aprendiendo a encontrarme, sí
que no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Puedo hacerlo esta vez, sí
Están aprendiendo a encontrarme, sí
que no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Puedo hacerlo esta vez, sí
Sí, puedo hacerlo esta vez, sí
Sí, puedo hacerlo esta vez, sí
Están aprendiendo a encontrarme, sí
que no quiero encontrar
Pero la vida también es solo un juego
Sí, puedo hacerlo esta vez.
Pero no tengo tiempo, sí
El tiempo es mi tiempo
Y si no eres uno
Entonces creo que encontraré a alguien
Pero no tengo tiempo, sí
El tiempo es mi tiempo
Y si no eres uno
Entonces creo que encontraré a alguien más