Traducción de la letra de la canción Алиби - Алевтина

Алиби (original)

Замолчало сердце мое,
Не зовет, не плачет и не поет.
Закричала, если б могла,
Ну, же, ответь мне, скажи, в чем моя вина.
Припев:
О-о, что я теряю его-о,
И это точно не со-он, о-о-о!
О-о, я потеряла его-о,
И это точно не со-он, о-о!
Раньше сердце говорило:
Только полюби, полюби, его полюби, полюби.
Я любила больше жизни,
Это алиби, алиби, мое алиби, алиби.
И потом полетели года,
Мне уже не найти его никогда.
Подскажи мне, как дальше лететь,
Где он, с кем он?
Мне больше не успеть.
Припев:
О-о, что я теряю его-о,
И это точно не со-он, о-о-о!
О-о, я потеряла его-о,
И это точно не со-он, о-о!
Раньше сердце говорило:
Только полюби, полюби, его полюби, полюби.
Я взлетала выше неба,
Это алиби, алиби, мое алиби, алиби.
Замолчало сердце мое,
Не зовет, не плачет и не поет.
Закричала, если б могла,
Ну, же, ответь мне, скажи, в чем моя вина.
Припев:
Раньше сердце говорило:
Только полюби, полюби, его полюби, полюби.
Я взлетала выше неба,
Это алиби, алиби, мое алиби, алиби.
Раньше сердце говорило:
Только полюби, полюби, его полюби, полюби.
Я взлетала выше неба,
Это алиби, алиби, мое алиби, алиби.
Алиби, алиби,
Алиби, алиби.

(traducción)

Mi corazón estaba en silencio
No llama, no llora y no canta.
Gritaba si pudiera
Bueno, respóndeme, dime cuál es mi culpa.
Coro:
Oh-oh que lo estoy perdiendo-oh
Y definitivamente no es co-he, oh-oh-oh!
Oh-oh, lo perdí-oh
Y definitivamente no es co-él, ¡oh!
El corazón solía decir
Solo ámalo, ámalo, ámalo, ámalo.
Amé más que a la vida
Es una coartada, coartada, mi coartada, coartada.
Y luego los años volaron
Nunca lo encontraré de nuevo.
Dime cómo volar más lejos
¿Dónde está, con quién está?
ya no puedo más
Coro:
Oh-oh que lo estoy perdiendo-oh
Y definitivamente no es co-he, oh-oh-oh!
Oh-oh, lo perdí-oh
Y definitivamente no es co-él, ¡oh!
El corazón solía decir
Solo ámalo, ámalo, ámalo, ámalo.
volé más alto que el cielo
Es una coartada, coartada, mi coartada, coartada.
Mi corazón estaba en silencio
No llama, no llora y no canta.
Gritaba si pudiera
Bueno, respóndeme, dime cuál es mi culpa.
Coro:
El corazón solía decir
Solo ámalo, ámalo, ámalo, ámalo.
volé más alto que el cielo
Es una coartada, coartada, mi coartada, coartada.
El corazón solía decir
Solo ámalo, ámalo, ámalo, ámalo.
volé más alto que el cielo
Es una coartada, coartada, mi coartada, coartada.
Coartada, coartada
Coartada, coartada.