| Zwei Gitarren (original) | Zwei Gitarren (traducción) |
|---|---|
| Zwei Gitarren | dos guitarras |
| Erklingen übers Meer | resuena sobre el mar |
| Die Nacht ist voller Träume | La noche está llena de sueños. |
| Und mein Herz ist sehnsuchtsschwer | Y mi corazón está pesado con anhelo |
| Zwei Gitarren | dos guitarras |
| Erzählen mein Geschick | Dile mi destino |
| Die eine singt von Tränen | Uno canta de lágrimas |
| Und die andre singt von Glück | Y el otro canta de felicidad |
| Du hast mir die Welt genommen | Me quitaste el mundo |
| Und ich blieb allein | Y me quedé solo |
| Du, wann wirst du wiederkommen | Tú, ¿cuándo volverás? |
| Wann, wann wird das sein | ¿Cuándo, cuándo será eso? |
| Zwei Gitarren | dos guitarras |
| Erklingen sehnsuchtsschwer | Suena pesado con anhelo |
| Die Tränen werden bleiben | Las lágrimas permanecerán |
| Aber du, du kommst nicht mehr | Pero tú, ya no vienes |
| Du hast mir die Welt genommen | Me quitaste el mundo |
| Und ich blieb allein | Y me quedé solo |
| Du, wann wirst du wiederkommen | Tú, ¿cuándo volverás? |
| Wann, wann wird das sein | ¿Cuándo, cuándo será eso? |
| Zwei Gitarren | dos guitarras |
| Erklingen sehnsuchtsschwer | Suena pesado con anhelo |
| Die Tränen werden bleiben | Las lágrimas permanecerán |
| Aber du, du kommst nicht mehr | Pero tú, ya no vienes |
