Traducción de la letra de la canción It Was Fear Of Myself That Made Me Odd - Alexisonfire

It Was Fear Of Myself That Made Me Odd (original)

Spinning, arms spread
Crushing the tops of mountains
With my hands
As I dive into the Pacific
I flood the shorelines
And I exhale
Causing the oceans' endless waves
As I emerge
Shaking the wreckage from my hair
With my hands
I want to breathe
Life into the Dead Sea
As this rainforest
Falls beneath my knees
I want to breathe
Life into the Dead Sea
Below, where is your boat?
You are slow, you are slow
I will play, the sky is black
Breathe in all the air
Exhale and choke the land with carbon
From where I stand
I can see the curvature of the Earth
And I want to make it flat
I will play, the sky is black
I will play, the sky is black

(traducción)

Girando, brazos extendidos
Aplastando las cimas de las montañas
Con mis manos
Mientras me sumerjo en el Pacífico
Inundé las costas
y exhalo
Causando las interminables olas de los océanos
Mientras emerjo
Sacudiendo los restos de mi cabello
Con mis manos
quiero respirar
Vida en el Mar Muerto
Como esta selva tropical
Cae debajo de mis rodillas
quiero respirar
Vida en el Mar Muerto
Abajo, ¿dónde está tu barco?
Eres lento, eres lento
voy a jugar, el cielo es negro
Respira todo el aire
Exhala y ahoga la tierra con carbón
Desde donde estoy
Puedo ver la curvatura de la Tierra
Y quiero hacerlo plano
voy a jugar, el cielo es negro
voy a jugar, el cielo es negro