| Look around, look around. | Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor. |
| There’s no affection only infection.
| No hay afecto solo infección.
|
| Search yourself, search yourself. | Búscate a ti mismo, búscate a ti mismo. |
| Can I depend on you to surrender?
| ¿Puedo depender de ti para rendirte?
|
| And we will storm their shores, by suffocating all they see
| Y asaltaremos sus costas, sofocando todo lo que ven
|
| Fixating all the ??
| Arreglando todo el ??
|
| And we’ll soon be dust and there will be no ruins
| Y pronto seremos polvo y no habrá ruinas
|
| No memory or history, only an unrelenting burst
| Sin memoria ni historia, solo un estallido implacable
|
| Side by side we’ll comb the earth and sweep it clean
| Lado a lado peinaremos la tierra y la barreremos
|
| Constant feat unified
| Hazaña constante unificada
|
| The hands of man is no match for, our war-less army
| Las manos del hombre no son rival para nuestro ejército sin guerra
|
| Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
| Por favor dime que este es el fin del mundo, esta vez borramos la historia,
|
| without a trace or a memory
| sin rastro ni recuerdo
|
| Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
| Por favor dime que este es el fin del mundo, esta vez borramos la historia,
|
| without a trace or a memory
| sin rastro ni recuerdo
|
| There’s no chance with hands of god and the numbers just the same
| No hay posibilidad con las manos de Dios y los números son iguales
|
| We will persist till all it’s worth is a perfect shame
| Persistiremos hasta que todo lo que valga sea una vergüenza perfecta
|
| Never a break in the chain
| Nunca una ruptura en la cadena
|
| Never a falling of perfect shame
| Nunca una caída de la vergüenza perfecta
|
| And we will trade our *word*
| Y cambiaremos nuestra *palabra*
|
| Still a barren landscape
| Todavía un paisaje estéril
|
| We Are The End
| Somos el final
|
| We Are The End
| Somos el final
|
| Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
| Por favor dime que este es el fin del mundo, esta vez borramos la historia,
|
| without a trace or a memory
| sin rastro ni recuerdo
|
| Look around, look around. | Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor. |
| There’s no affection only infection.
| No hay afecto solo infección.
|
| Search yourself, search yourself. | Búscate a ti mismo, búscate a ti mismo. |
| Can I depend on you to surrender?
| ¿Puedo depender de ti para rendirte?
|
| Can I depend on you to surrender?
| ¿Puedo depender de ti para rendirte?
|
| Please tell me that this is the end of the world, this time do we erase history,
| Por favor dime que este es el fin del mundo, esta vez borramos la historia,
|
| without a trace or a memory | sin rastro ni recuerdo |