Traducción de la letra de la canción You Will Never Be Alone - All The Right Moves, Rob Freeman

You Will Never Be Alone (original)

Run along young child
Let your dreams run wild
Set your sails up high
And head into the night
Don’t be scared now, son
You’ve got a ship to run
So wipe your tears aside
And kiss your ma' goodbye
If you ever lose the strength in your stride
I will be right there to fight by your side
The wind, it will take me wherever you go
The lighthouse that guides you will burn with my glow
As the salt sprays your eyes
And the ropes start to slip
I will be there to lend you the sight and the grip
You will never be alone
Whether wind or rain
Whether grief or pain
When your compass breaks
Love will lead the way
If a board springs a leak, it’s okay
I will patch all the holes that you’ve made
The wind, it will take me wherever you go
The lighthouse that guides you will burn with my glow
As the salt sprays your eyes
And the ropes start to slip
I will be there to lend you the sight and the grip
You will never be alone
Alone
(Rob Freeman):
Inside your heart
Inside your heart
Do you feel me now?
I’m there
I’m there
I’ll always be there
You will never be alone
The wind it will take me wherever you go
I’m there
I’m there
I’ll always be there
I’m there
The wind it will take me wherever you go
Inside your heart
Inside your heart
Do you feel me now?
I’m there
I’m there
I’ll always be there
You will never be alone
The wind it will take me wherever you go

(traducción)

Corre a lo largo de un niño pequeño
Deja que tus sueños se vuelvan salvajes
Pon tus velas en alto
Y dirígete a la noche
No tengas miedo ahora, hijo
Tienes un barco para ejecutar
Así que limpia tus lágrimas a un lado
Y dale un beso de despedida a tu madre
Si alguna vez pierdes la fuerza en tu paso
Estaré allí para luchar a tu lado
El viento, me llevará a donde vayas
El faro que te guía arderá con mi resplandor
Mientras la sal rocía tus ojos
Y las cuerdas comienzan a deslizarse
Estaré allí para prestarte la vista y el agarre.
Nunca estarás solo
Ya sea viento o lluvia
Ya sea pena o dolor
Cuando tu brújula se rompe
El amor guiará el camino
Si una tabla tiene una fuga, está bien
Remendaré todos los agujeros que has hecho
El viento, me llevará a donde vayas
El faro que te guía arderá con mi resplandor
Mientras la sal rocía tus ojos
Y las cuerdas comienzan a deslizarse
Estaré allí para prestarte la vista y el agarre.
Nunca estarás solo
Solo
(Rob Freeman):
Dentro de tu corazón
Dentro de tu corazón
¿Me sientes ahora?
Estoy ahí
Estoy ahí
Siempre estare alli
Nunca estarás solo
El viento me llevará donde quiera que vayas
Estoy ahí
Estoy ahí
Siempre estare alli
Estoy ahí
El viento me llevará donde quiera que vayas
Dentro de tu corazón
Dentro de tu corazón
¿Me sientes ahora?
Estoy ahí
Estoy ahí
Siempre estare alli
Nunca estarás solo
El viento me llevará donde quiera que vayas