
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Арлекино(original) |
По острым иглам яркого огня |
Бегу, бегу, дорогам нет конца |
Огромный мир замкнулся для меня |
В арены круг и маску без лица |
Я шут, я Арлекин, я просто смех |
Без имени и, в общем, без судьбы |
Какое, право, дело вам до тех |
Над кем пришли повеселиться вы? |
Ах, Арлекино, Арлекино! |
Нужно быть смешным для всех! |
Арлекино, Арлекино |
Есть одна награда — смех |
Выходят на арену силачи |
Не ведая, что в жизни есть печаль |
Они подковы гнут, как калачи |
И цепи рвут движением плеча |
И рукоплещет восхищенный зал |
И на арену к ним летят цветы |
Для них играет туш, горят глаза, |
А мною заполняют перерыв |
Ах, Арлекино, Арлекино! |
Нужно быть смешным для всех! |
Арлекино, Арлекино, |
Есть одна награда - смех. |
Смешить вас мне с годами все трудней, |
Ведь я не шут у трона короля. |
Я Гамлета в безумии страстей |
Который год играю для себя. |
Все кажется - вот маску я сниму, |
И этот мир изменится со мной, |
Но слез моих не видно никому, |
Ну что ж, Арлекин я, видно, неплохой! |
Ха-ха-ха, ха-ха-ха... |
Ах, Арлекино, Арлекино! |
Нужно быть смешным для всех! |
Арлекино, Арлекино, |
Есть одна награда - смех. |
(traducción) |
Por afiladas agujas de fuego brillante |
Corro, corro, los caminos no tienen fin |
El vasto mundo se cerró para mí |
En el círculo de la arena y una máscara sin rostro. |
Soy un bufón, soy un arlequín, solo soy una risa |
Sin nombre y, en general, sin destino |
¿Qué diablos te importan esos |
¿Con quién viniste a divertirte? |
¡Ay, Arlequín, Arlequín! |
¡Todos deben ser divertidos! |
Arlekino, Arlekino |
Hay una recompensa: la risa. |
Los hombres fuertes entran en la arena |
Sin saber que hay tristeza en la vida |
Doblan herraduras como rollos |
Y las cadenas se rompen por el movimiento del hombro |
Y la sala de admiración aplaude |
Y las flores vuelan a la arena |
Carcass juega para ellos, los ojos arden, |
Y lleno el descanso |
¡Ay, Arlequín, Arlequín! |
¡Todos deben ser divertidos! |
arlequín, arlequín, |
Hay una recompensa: la risa. |
Cada vez es más difícil para mí hacerte reír con los años. |
Después de todo, no soy un bufón en el trono del rey. |
Soy Hamlet en la locura de las pasiones |
Qué año juego para mí. |
Todo parece - Me quitaré la máscara, |
Y este mundo cambiará conmigo |
Pero nadie puede ver mis lágrimas |
Bueno, Arlequín, ¡aparentemente no soy malo! |
Ja-ja-ja, ja-ja-ja... |
¡Ay, Arlequín, Arlequín! |
¡Todos deben ser divertidos! |
arlequín, arlequín, |
Hay una recompensa: la risa. |
Nombre | Año |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Миллион алых роз | 1999 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |
Свеча горела на столе… | 2000 |