Traducción de la letra de la canción Дрозды - Алла Пугачёва

Дрозды (original)

Вы слыхали, как поют дрозды,
Нет не те дрозды, не полевые,
А дрозды, волшебники дрозды,
Певчие избранники России.
Вот они расселись по лесам,
Зазвучали до самозабвенья,
Узнаю я их по голосам.
Звонких повелителей мгновенья.
Звуки вырастают как цветы
Грустные, веселые, любые,
То горячие до красноты,
То холодновато-голубые.
Достают до утренней звезды
Радугами падают на травы.
Шапки прочь!
В лесу поют дрозды.
Для души поют, а не для славы.
Шапки прочь!
В лесу поют дрозды,
Для души поют, а не для славы.

Дрозды (traducción)

¿Has oído cantar a los zorzales,
No, no esos zorzales, no los del campo,
Y zorzales, zorzales magos,
Cantando elegidos de Rusia.
Aquí están sentados en los bosques,
Sonaron al olvido de sí mismo,
Los reconozco por sus voces.
Maestros expresados ​​del momento.
Los sonidos crecen como flores
Triste, divertido, lo que sea
Que caliente al rojo,
Esos son de un azul frío.
Llegan a la estrella de la mañana
Los arco iris caen sobre la hierba.
¡Felicitaciones!
Los zorzales cantan en el bosque.
Cantan para el alma, no para la fama.
¡Felicitaciones!
Los zorzales cantan en el bosque,
Cantan para el alma, no para la fama.