Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Куда все уходят?, artista - Алла Пугачёва. canción del álbum Не делайте мне больно, господа, en el genero Русская эстрадаКуда все уходят?(original) |
| Куда все уходят, куда |
| Бегут, как подземные реки. |
| А кажется мне, не реки, |
| Куда все уходят, куда? |
| Слагают иные союзы |
| Попутчики славы моей. |
| Куда все уходят, куда? |
| Не знаю и думать не буду. |
| Я знаю, уходят отсюда, |
| И в сердце навек, навсегда |
| Бедою открытые двери |
| Грозой за собой затворив. |
| Мне побыть с друзьями хочется, |
| Разбежались они кто куда. |
| Но от этого одиночества |
| Мне не деться уже никуда. |
| Куда все уходят, куда, |
| В толпе городской растворяясь. |
| От дружбы моей отрекаясь, |
| Куда все уходят, куда, |
| По жизни идут, спотыкаясь, |
| Попутчики жизни моей. |
| Мне побыть с друзьями хочется, |
| Разбежались они кто куда. |
| Но от этого одиночества |
| Мне не деться уже никуда. |
| Куда все уходят, куда? |
| А летом душа не согрета. |
| А вдруг в одиночестве этом |
| Сама виновата, сама? |
| А вдруг в одиночестве этом |
| Сама виновата, сама! |
| Мне побыть с друзьями хочется, |
| Разбежались они кто куда. |
| Но от этого одиночества |
| Мне не деться уже никуда. |
| Куда все уходят, куда? |
| (traducción) |
| ¿Adónde va todo el mundo, adónde |
| Corren como ríos subterráneos. |
| Y me parece, no ríos, |
| ¿Adónde van todos, adónde? |
| Formar otras alianzas |
| compañeros de mi gloria. |
| ¿Adónde van todos, adónde? |
| No lo sé y no lo pensaré. |
| yo se que se van de aqui |
| Y en mi corazón para siempre, para siempre |
| Problemas para abrir puertas |
| Cerrándose a sí mismo con una tormenta. |
| quiero estar con amigos |
| Huyeron en todas direcciones. |
| Pero de esta soledad |
| Ya no puedo ir a ningún lado. |
| ¿Adónde va todo el mundo, adónde, |
| disolviéndose en la multitud de la ciudad. |
| renunciando a mi amistad, |
| ¿Adónde va todo el mundo, adónde, |
| Van por la vida tropezando, |
| Compañeros de mi vida. |
| quiero estar con amigos |
| Huyeron en todas direcciones. |
| Pero de esta soledad |
| Ya no puedo ir a ningún lado. |
| ¿Adónde van todos, adónde? |
| Y en verano el alma no está caliente. |
| Y de repente en esta soledad |
| Es su propia culpa, ¿no? |
| Y de repente en esta soledad |
| ¡Es su propia culpa! |
| quiero estar con amigos |
| Huyeron en todas direcciones. |
| Pero de esta soledad |
| Ya no puedo ir a ningún lado. |
| ¿Adónde van todos, adónde? |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Позови меня с собой | 1997 |
| Этот мир | 1979 |
| А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
| Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
| Миллион алых роз | 1999 |
| Звёздное лето | 1995 |
| Надо же | 1995 |
| Айсберг | 1995 |
| Любовь, похожая на сон | 1994 |
| Старинные часы | 1999 |
| Волшебник-недоучка | 1995 |
| Будь или не будь | 2002 |
| Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
| Арлекино | 1999 |
| По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
| Куда уходит детство | 1995 |
| Доченька | 2000 |
| Прости, поверь | 1995 |
| Паромщик | 1995 |
| Сильная женщина | 1994 |