Traducción de la letra de la canción Встреча в пути - Алла Пугачёва

Встреча в пути (original)

Мы только путники с тобой
Наш удел идти
Было нам назначено судьбой
Встретиться в пути, встретиться в пути
Кто путеводную звезду
Нам помог найти?
Мы на счастье или на беду
Встретились в пути
Встреча в пути на повороте трудном
Встреча в пути на перекрестке трудном
Встреча в пути, узлом связала две судьбы
Встреча в пути в ночной тиши вокзала
Встреча в пути в круженьи карнавала
Выпало нам с тобой встретиться в пути
Руку мою сожми сильней
И не отпусти
Двое потерявшихся людей
Встретились в пути, встретились в пути
Тот час последний нам
Помог силы обрести
После перепутий и тревог
Встретиться в пути
Встреча в пути на повороте трудном
Встреча в пути на перекрестке трудном
Встреча в пути, узлом связала две судьбы
Встреча в пути в ночной тиши вокзала
Встреча в пути в круженьи карнавала
Выпало нам с тобой встретиться в пути
Руку мою сожми сильней
И не отпусти
Двое потерявшихся людей
Встретились в пути
Встреча в пути на повороте трудном
Встреча в пути на перекрестке трудном
Встреча в пути, узлом связала две судьбы
Встреча в пути в ночной тиши вокзала
Встреча в пути в круженьи карнавала
Выпало нам с тобой встретиться в пути
Руку мою сожми сильней
И не отпускай
Не отпускай

Встреча в пути (traducción)

Solo somos viajeros contigo
Nuestro lote es ir
Estábamos destinados por el destino
Encuéntrate en el camino, encuéntrate en el camino
¿Quién es la estrella guía?
¿Ayúdanos a encontrar?
Estamos para bien o para mal
Conocido en el camino
Reunión en el camino en un giro difícil
Encuentro en el camino en una encrucijada difícil
Encuentro en el camino, nudo atado dos destinos
Encuentro en el camino en la tranquilidad de la estación por la noche.
Encuentro en el camino en el carnaval giratorio
Nos pasó encontrarte en el camino
Aprieta mi mano más fuerte
y no lo dejes ir
dos personas perdidas
Conocido en el camino, conocido en el camino
Esa hora es nuestra última
Me ayudó a ganar fuerza
Después de la encrucijada y las preocupaciones
Encuéntrame en el camino
Reunión en el camino en un giro difícil
Encuentro en el camino en una encrucijada difícil
Encuentro en el camino, nudo atado dos destinos
Encuentro en el camino en la tranquilidad de la estación por la noche.
Encuentro en el camino en el carnaval giratorio
Nos pasó encontrarte en el camino
Aprieta mi mano más fuerte
y no lo dejes ir
dos personas perdidas
Conocido en el camino
Reunión en el camino en un giro difícil
Encuentro en el camino en una encrucijada difícil
Encuentro en el camino, nudo atado dos destinos
Encuentro en el camino en la tranquilidad de la estación por la noche.
Encuentro en el camino en el carnaval giratorio
Nos pasó encontrarte en el camino
Aprieta mi mano más fuerte
y no lo dejes ir
No dejes ir