Traducción de la letra de la canción Fantastic Dream - Alphaville

Fantastic Dream (original)

Hello today — open your eyes
The snow is falling just like leaves
Aquarrian Warriors rebuild the ship
Mr Rainbow is gone
Hello my love, here’s to your heart
Unfold the Lillies in the deep
The season’s over, the shores are sealed
Now ashen roses rain on the fields
Innocent dreamers, look what you’ve done
Now it’s time for the Phoenix to fly
Hello today — wake to the dawn
To meet the guardians of the Isles
The valient captains will rule the seas
'Til the comet’s return
Hello, my love, here’s to your heart
Release that dream into the world
Join in the air race, leaving tonight
How does it feel to follow the light?
Beautiful Dreamer, it’s up to you
If we glide through the glamour of love
We believe in our dreams
Reaching out for above
We believe in our dreams
Reaching out for love

Fantastic Dream (traducción)

Hola hoy, abre los ojos
La nieve está cayendo como hojas
Los Guerreros de Acuario reconstruyen la nave
Mr Rainbow se ha ido
Hola mi amor, aquí está tu corazón
Despliega los lirios en lo profundo
La temporada ha terminado, las costas están selladas
Ahora llueven rosas cenicientas en los campos
Soñadores inocentes, mira lo que has hecho
Ahora es el momento de que el Fénix vuele
Hola hoy, despierta al amanecer
Para conocer a los guardianes de las Islas
Los valientes capitanes gobernarán los mares
Hasta el regreso del cometa
Hola, mi amor, aquí está tu corazón
Suelta ese sueño en el mundo.
Únete a la carrera aérea, partiendo esta noche
¿Cómo se siente seguir la luz?
Hermosa soñadora, depende de ti
Si nos deslizamos a través del glamour del amor
Creemos en nuestros sueños
Llegando a lo alto
Creemos en nuestros sueños
Alcanzando el amor