Traducción de la letra de la canción Четырнадцать - алёна швец.

Четырнадцать (original)

Сегодня
Даже чисто по приколу
Я возьму гитару в школу
И сыграю три аккорда
Дам в еб*ло той училке
Что подальше рассадила
Телек включит «Эй Арнольда»
Я в четырнадцать страдала
В восемнадцать по*уй стало
Раскидаю хулиганов
Буду пьяной - уже можно
Мне коньяк и то мороженое
День был сложным
Маленькая девочка сидит у окна
Маленькими слёзками плачет одна
Новые картинки к стене пригвоздит
Верит всем подряд - даже тем, кто пи**ит
Девочка ступила - связалась с козлом
Как же ей совсем так не повезло
Девочке скажу: будет всё хорошо
Просто будь собой, просто делай музло
Просто будь собой, просто будь собой
А завтра
Будут танцы и софиты
На танцполе всё забито
Крашу длинные ресницы
Крики, музыка и лица
Всё блестящее искрится
И те самые девчонки
Что в четырнадцать страдают
Очень громко подпевают
Буду в чёрном - ты узнаешь
Я тебя - уже на вряд ли
Лучше отойди назад и вообще на*уй!
Маленькая девочка сидит у окна
Маленькими слёзками плачет одна
Новые картинки к стене пригвоздит
Верит всем подряд - даже тем, кто пи**ит
Девочка ступила - связалась с козлом
Как же со всеми ей не повезло
Девочке скажу: будет всё хорошо
Просто будь собой, просто делай музло
Просто будь собой, просто будь собой
Маленькая девочка сидит у окна
Маленькими слёзками плачет одна
Новые картинки к стене пригвоздит
Верит всем подряд - даже тем, кто пи**ит
Девочка ступила - связалась с козлом
Как же со всеми ей не повезло
Девочке скажу: будет всё хорошо
Просто будь собой, просто будь собой

Четырнадцать (traducción)

Hoy dia
Incluso solo por diversión
llevaré la guitarra a la escuela
Y toca tres acordes
Señoras en la mierda ese profesor
que plantaste lejos
El televisor encenderá "Hola Arnold"
Sufrí a los catorce
A los dieciocho se volvió *uy
hooligans dispersos
Estaré borracho - ya es posible
tengo coñac y ese helado
el dia fue dificil
Niña sentada junto a la ventana
Llorando pequeñas lágrimas solo
Nuevos cuadros a la pared se clavarán
Le cree a todo el mundo, incluso a los que mean
La niña dio un paso - contactó a la cabra.
¿Cómo tiene tanta mala suerte?
Le diré a la niña: todo estará bien
Solo se tu mismo, solo haz tu mierda
Solo se tu mismo, solo se tu mismo
Y mañana
Habrá baile y focos
La pista de baile está repleta
pinto pestañas largas
Gritos, música y caras
Todo lo que brilla brilla
y esas chicas
Que a los catorce años sufra
Cantando muy fuerte
Estaré de negro, ya sabes
ya no me gustas
¡Mejor dar un paso atrás y, en general, follar!
Niña sentada junto a la ventana
Llorando pequeñas lágrimas solo
Nuevos cuadros a la pared se clavarán
Le cree a todo el mundo, incluso a los que mean
La niña dio un paso - contactó a la cabra.
Que mala suerte con todos
Le diré a la niña: todo estará bien
Solo se tu mismo, solo haz tu mierda
Solo se tu mismo, solo se tu mismo
Niña sentada junto a la ventana
Llorando pequeñas lágrimas solo
Nuevos cuadros a la pared se clavarán
Le cree a todo el mundo, incluso a los que mean
La niña dio un paso - contactó a la cabra.
Que mala suerte con todos
Le diré a la niña: todo estará bien
Solo se tu mismo, solo se tu mismo