Traducción de la letra de la canción Ой - Алёна Свиридова

Ой (original)

Он так просил ее подождать, сказал пойдет домой провожать и подарил
подснежников букет.
Весна повсюду, с крыши капель, трепещет сердце, снова апрель и так прекрасна
жизнь в пятнадцать лет.
Он так просил: «Останься со мной.
Я буду самым нежным с тобой.
Я так давно одну
тебя хочу».
О-о…
И стал ее он так целоват, и страстно-страстно что-то шептать, о том,
что было дальше, умолчу.
Припев:
Ой!
Я не пойду домой.
Что же будет там со мною?
Страшно мне представить даже.
Ой!
Что же делать, боже мой, я не пойду домой.
Что с нами, милый, будет дальше?
Ой!
Уж на часах без четверти три и спят трамваи, спят фонари, не спит окно в
квартире номер семь
«Ну, где же ты так долго была?
Иди туда, откуда пришла.
И совести нет у тебя
совсем».
«О, где же он, где этот подлец?»
Кричал в ту ночь с балкона отец «Сейчас я
выйду и ему конец!»
Ну, в общем, дома долго был ад и целых три недели подряд ее не выпускали на
променад.
Припев:
Ой!
Я не пойду домой.
Что же будет там со мною?
Страшно мне представить даже.
Ой!
Что же делать, боже мой, я не пойду домой.
Что с нами, милый, будет дальше?
Ой!
Ой!
Ой!
Припев:
Ой!
Я не пойду домой.
Что же будет там со мною?
Страшно мне представить даже.
Ой!
Что же делать, боже мой, я не пойду домой.
Что с нами, милый, будет дальше?
Ой!
Ой!
Я не пойду домой.
Ой!
Что же будет там со мною?
Страшно мне представить даже.
Ой!
Что же делать, боже мой, я не пойду домой.
Что с нами, милый, будет дальше?
Ой!

(traducción)

Entonces le pidió que esperara, dijo que iría a casa a despedirla y le dio
ramo de campanillas.
La primavera está en todas partes, desde el techo de gotas, el corazón tiembla, es abril otra vez y tan hermoso
la vida a los quince.
Él pidió así: “Quédate conmigo.
Seré el más gentil contigo.
He estado solo por tanto tiempo
te quiero".
Oh-oh...
Y él comenzó a besarla así, y apasionadamente, apasionadamente susurró algo sobre
lo que pasó después, guardaré silencio.
Coro:
¡Ay!
no iré a casa
¿Qué me pasará allí?
Me da miedo incluso imaginarlo.
¡Ay!
Qué hacer, Dios mío, no me iré a casa.
¿Qué será de nosotros, querida, a continuación?
¡Ay!
Ya son las tres menos cuarto y los tranvías duermen, las lámparas duermen, la ventana de la
apartamento número siete
“Bueno, ¿dónde has estado tanto tiempo?
Vuelve por donde viniste.
Y no tienes conciencia
en absoluto".
"Oh, ¿dónde está él, dónde está este sinvergüenza?"
Mi padre gritó esa noche desde el balcón: “Ahora yo
¡Saldré y se acabó!".
Bueno, en general, fue un infierno en casa durante mucho tiempo y durante tres semanas seguidas no se le permitió
paseo.
Coro:
¡Ay!
no iré a casa
¿Qué me pasará allí?
Me da miedo incluso imaginarlo.
¡Ay!
Qué hacer, Dios mío, no me iré a casa.
¿Qué será de nosotros, querida, a continuación?
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
Coro:
¡Ay!
no iré a casa
¿Qué me pasará allí?
Me da miedo incluso imaginarlo.
¡Ay!
Qué hacer, Dios mío, no me iré a casa.
¿Qué será de nosotros, querida, a continuación?
¡Ay!
¡Ay!
no iré a casa
¡Ay!
¿Qué me pasará allí?
Me da miedo incluso imaginarlo.
¡Ay!
Qué hacer, Dios mío, no me iré a casa.
¿Qué será de nosotros, querida, a continuación?
¡Ay!