
Fecha de emisión: 31.12.2016
Etiqueta de registro: Tapete
Idioma de la canción: Alemán
Monika Tanzband(original) |
Schwing, schwing, schwing in schwierigen Zeiten |
Ich möchte dich auf deiner Tour begleiten |
Ich möchte Dich hier, jetzt und überall sehen |
Und mit dir durch dick, dünn und Mittelmaß gehen |
Du hast eine Aura, ein Aussehen, ein Charisma |
Ich glaube, so etwas war vor dir noch nie da |
Du bist eine Ikone, du begeisterst Millionen |
Du hast es verdient, dich selbst zu belohnen |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband |
Monika Tanzband |
Sing, sing, sing deine Lieder |
Du hörst sie einmal und vergisst sie nie wieder |
Lieder für alle, für sie und für ihn |
Für jung und für alt, wie Medizin |
Und heute Abend bist du in meiner Stadt |
Ich habe mich extra ganz schick gemacht |
Ich hab mich verkleidet, dass mich jeder beneidet |
Weil ich so bin wie du, Monika du |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband |
Monika Tanzband |
Und plötzlich geht das Licht an |
Monika, jetzt bist du dran |
Du nimmst das Mikrofon in die Hand |
Der Lärm, das Geschrei der Leute ist ohrenbetäubend laut |
Und im heillosen Durcheinander, im Blitzlichtgewitter |
Fragst du deine Fans: |
«Hey, do you wanna celebrate?» |
Und die Antwort ist vorgegeben: Yeah |
So läuft's Business, es war noch nie mehr los |
That’s entertainment, that’s rock’n’roll |
Sie schreien nicht Hildegard, Doris, Gudrun, Erika, Veronika |
Nein, heute Abend heißt es: Monika |
(Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Rettet die Welt |
Rettet die Welt |
(Monika, Monika, Monika, Monika) |
Monika Tanzband |
(traducción) |
Swing, swing, swing en tiempos difíciles |
Quiero acompañarte en tu recorrido |
Quiero verte aquí, ahora y en todas partes |
E ir contigo en las buenas, en las malas y en la mediocridad |
Tienes un aura, una mirada, un carisma |
No creo que nada como esto haya existido antes de ti. |
Eres un ícono, inspiras a millones |
Mereces recompensarte |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Banda de baile de Mónica |
Banda de baile de Mónica |
Canta, canta, canta tus canciones |
Los escuchas una vez y nunca los olvidas. |
Canciones para todos, para ella y para él |
Para jóvenes y para viejos, como medicina |
Y esta noche estás en mi ciudad |
Me hice extra chic |
Me vestí para que todos me envidien |
Porque soy como tú, Monika tú |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Banda de baile de Mónica |
Banda de baile de Mónica |
Y de repente la luz se enciende |
Mónica, ahora te toca a ti |
tomas el micrófono |
El ruido, los gritos de la gente es ensordecedor |
Y en el caos, en la tormenta de flashes |
Le preguntas a tus fans: |
"Oye, ¿quieres celebrar?" |
Y la respuesta está predeterminada: sí. |
Así es como funciona el negocio, en realidad nunca comienza |
Eso es entretenimiento, eso es rock'n'roll |
No gritan Hildegard, Doris, Gudrun, Erika, Veronika |
No, esta noche es Monika |
(Mónica, Mónica, Mónica) |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Monika Tanzband salva el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
salvar el mundo |
salvar el mundo |
(Mónica, Mónica, Mónica, Mónica) |
Banda de baile de Mónica |
Nombre | Año |
---|---|
Decke auf den Kopf | 2016 |
Vorhang auf | 2016 |
Einmal noch schlafen | 2016 |
Lass uns sein, was wir sind | 2016 |
Ich hol dich hier raus | 2016 |
Mann auf dem Mond | 2016 |
Meine Wege | 2016 |
Mädchenmusik | 2016 |
Streuner | 2016 |
Honigmelone ft. Das Poporchester | 2016 |
Mein lieber Herr Gesangsverein ft. Das Poporchester | 2016 |
Stadt der Frisuren ft. Das Poporchester | 2016 |
Lang lebe die Weile ft. Das Poporchester | 2016 |
Franzi + 2 ft. Das Poporchester | 2016 |
Wenn du nur wüsstest ft. Das Poporchester | 2016 |
Hommage | 2016 |
Spätsommersonne | 2016 |
So was passiert | 2016 |
Amsterdam-Mann | 2016 |
Am Anfang | 2016 |