| Du bist in Schwierigkeiten
| Estás en problemas
|
| Du sitzt in der Klemme
| estás en un aprieto
|
| Doch du wirst dich noch wundern
| Pero igual te sorprenderás.
|
| Wen ich alles kenne
| a quien conozco
|
| Und ich hol dich hier raus
| Y te sacaré de aquí
|
| Ich hol dich hier raus
| te sacaré de aquí
|
| Hinter schwedischen Gardinen hat man dich gesteckt
| Te pusieron detrás de las cortinas suecas
|
| Doch ich kenne einen Anwalt und der das Gesetz
| Pero conozco a un abogado y él gobierna la ley
|
| Und der holt dich hier raus
| Y te sacará de aquí
|
| Der holt dich hier raus
| Él te sacará de aquí
|
| Du wirst verfolgt von den Typen in den schwarzen Anzügen
| Te siguen los tipos de traje negro.
|
| Und das war kein Spiel, das war kein Vergnügen
| Y no era un juego, no era divertido
|
| Doch ich hol dich hier raus
| Pero te sacaré de aquí
|
| Hol dich hier raus
| sal de aquí
|
| Du wolltest keine Gewalt, doch hattest auch keine Wahl
| No querías violencia, pero tampoco tenías elección.
|
| Und ein falschen Signal, einer muss jetzt bezahlen
| Y una señal equivocada, alguien tiene que pagar ahora
|
| Und du schaltest sie aus
| Y los apagas
|
| Schaltest sie aus
| apágalos
|
| Du sitzt am kürzeren Hebel
| Estás en el extremo corto del palo
|
| Niemand will dich noch hören
| Ya nadie quiere escucharte
|
| Niemand will dir noch glauben
| Ya nadie quiere creerte
|
| Doch du kannst mir vertrauen
| pero puedes confiar en mi
|
| Denn ich hol dich hier raus
| Porque te voy a sacar de aquí
|
| Ich hol dich hier raus
| te sacaré de aquí
|
| Ich bringe Sicht in den Nebel
| Traigo la vista a la niebla
|
| Trockne aus diesen Sumpf
| Drenar este pantano
|
| Ich nutze alle Kanäle, denn Kontakte sind Trumpf
| Uso todos los canales porque los contactos son clave
|
| Und ich hol dich hier raus
| Y te sacaré de aquí
|
| Ich hol dich hier raus
| te sacaré de aquí
|
| Du wirst in vollen Zügen deine Freiheit genießen
| Disfrutarás de tu libertad al máximo
|
| Ein Kinderspiel! | ¡Una brisa! |
| Es war mir ein Vergnügen
| Fue un placer
|
| Und ich hol dich hier raus
| Y te sacaré de aquí
|
| Hol dich hier raus
| sal de aquí
|
| Und wir sehen uns wieder ein anderes mal
| Y nos volveremos a encontrar en otro momento
|
| Und ich bin in Gedanken schon beim nächsten Fall
| Y ya estoy pensando en el próximo caso.
|
| Und ich hol dich hier raus
| Y te sacaré de aquí
|
| Hol dich hier raus | sal de aquí |