Letras de Hommage - Anajo

Hommage (original)

Das ist keine Klage, das ist eine Hommage
An die gemeinsamen Jahre, jeden einzelnen Tag
Du hast mir viele gegeben und mich oft erstaunt und
Vergessen, vergessen werd ich das kaum
Ich habe nicht viele Fotos, alles ist nur im Kopf
Ich halte es gut verschlossen und ich passe darauf auf
Doch ich bin sicher, dass irgendjemand kommt und das klaut
Doch
Vergessen, vergessen werd ich das kaum
Und es erledigt sich nicht von allein
Das hier ist Arbeit, doch das muss sein
Und irgendwann denk ich nicht mehr daran
Doch vergessen, vergessen wird ich dich kaum
Das ist keine Klage, das ist eine Hommage
An die gemeinsamen Jahre, jeden einzelnen Tag
Und ich bin sicher, dass wir uns auch weiter verstehen
Auch wenn wir nicht Hand in Hand durch die StraÃ?en gehen
Und es erledigt sich nicht von allein
Das hier ist Arbeit, doch das muss sein
Und irgendwann denk ich nicht mehr daran
Doch vergessen, vergessen wird ich dich kaum

(traducción)

Esto no es un lamento, esto es un homenaje.
De los años juntos, todos los días
Me has dado muchas y muchas veces me has asombrado y
Olvidar, difícilmente olvidaré
No tengo muchas fotos, todo está en mi cabeza.
Lo guardo bien cerrado y lo cuido
Pero estoy seguro de que alguien vendrá y lo robará.
Pero
Olvidar, difícilmente olvidaré
Y no se cuida solo
Esto es trabajo, pero tiene que ser
Y en algún momento ya no pienso en eso
Pero olvida, difícilmente te olvidaré
Esto no es un lamento, esto es un homenaje.
De los años juntos, todos los días
Y estoy seguro de que nos seguiremos entendiendo.
Incluso si no caminamos por las calles de la mano
Y no se cuida solo
Esto es trabajo, pero tiene que ser
Y en algún momento ya no pienso en eso
Pero olvida, difícilmente te olvidaré