
Fecha de emisión: 19.02.2015
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: inglés
Frankenland(original) |
Yet once more let us look upon the North Sea |
Behold the lands, where our folk and kin roamed free |
Ancient echoes from distant valleys, where once afar |
Elder cults practised in sacred woods, pagan fires under many a star |
Ethics of valour, codes of ancient pride |
Now long gone, the archaic Gods in hide |
Fled seem to have the olden souls too |
But if one listens carefully, they might reach through |
For if one has an olden spirit, a centuries-old hart |
Forgotten chants might echo, hear th ancient bard |
Scaldic poetry of runes, of victory and defeat |
Vague sounds of song, an ancient heartbeat |
Avondland, in het hart gebrand |
Oud Germanenland |
Alas the ancients faded, centuries shred a cloud |
Over what once was, the songs no longer loud |
Avondland, in het hart gebrand |
Ziel verbrand, oud Germanenland |
Life is no fairy tale, survival of the fittest, true |
Blood, sweat and tears, battles to pull through |
Ethics of valour, codes of ancient pride |
Now long gone, the archaic Gods in hide |
Fled seem to have the olden souls too |
But if one listens carefully, they might reach through |
Life no fairy tale, survival of the fittest, true |
Blood, sweat and tears, battles to pull through |
But if not for our forefathers there would be none of us |
Passed on the torch, to the ancients loyalty thus |
Avondland! |
Frankenland! |
Avondland! |
Frankenland! |
(traducción) |
Sin embargo, una vez más echemos un vistazo al Mar del Norte |
He aquí las tierras, donde nuestra gente y parientes vagaban libres |
Antiguos ecos de valles distantes, donde una vez lejos |
Antiguos cultos practicados en bosques sagrados, fuegos paganos bajo muchas estrellas |
Ética del valor, códigos del orgullo antiguo |
Ahora se han ido, los dioses arcaicos en la piel |
Huyó parecen tener las almas antiguas también |
Pero si uno escucha atentamente, podrían llegar a través de |
Porque si uno tiene un espíritu antiguo, un ciervo secular |
Los cánticos olvidados pueden resonar, escucha al antiguo bardo |
Poesía escaldada de runas, de victoria y derrota |
Vagos sonidos de canciones, un antiguo latido del corazón |
Avondland, en het hart gebrand |
Oud Germanenland |
Por desgracia, los antiguos se desvanecieron, los siglos trituran una nube |
Sobre lo que una vez fue, las canciones ya no son fuertes |
Avondland, en het hart gebrand |
Ziel verbrand, oud Germanenland |
La vida no es un cuento de hadas, la supervivencia del más apto, cierto |
Sangre, sudor y lágrimas, batallas para salir adelante |
Ética del valor, códigos del orgullo antiguo |
Ahora se han ido, los dioses arcaicos en la piel |
Huyó parecen tener las almas antiguas también |
Pero si uno escucha atentamente, podrían llegar a través de |
La vida no es un cuento de hadas, la supervivencia del más apto, cierto |
Sangre, sudor y lágrimas, batallas para salir adelante |
Pero si no fuera por nuestros antepasados, ninguno de nosotros sería |
Pasada la antorcha, a los antiguos la lealtad así |
¡Avondland! |
Frankenlandia! |
¡Avondland! |
Frankenlandia! |
Nombre | Año |
---|---|
Ypres | 2012 |
Götterdämmerung (Twilight of the Gods) | 2001 |
Victory or Valhalla (Last Man Standing) | 2001 |
North Sea | 2001 |
Lindisfarne (anno 793) | 2001 |
…And The Horns Called For War | 2001 |
Satanic Rejoice | 1995 |
Land of Frost and Despair | 1995 |
Obscurity Reigns (Field of Flanders) | 1995 |
Crucifixion Justified [Roman Supremacy] | 1995 |
Assyrian Empire | 1995 |
Death Messiah | 1995 |
Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] | 1995 |
Blood Of Christ [Mohammed Wept] | 1995 |
[Het Verdronken Land Van] Saeftinge | 1995 |
Quest For Blood [Le Vampire] | 1995 |
Evil Prevails | 1995 |
Morbid Glory [Gilles de Rais 1404-1440] | 1995 |
Fatherland | 2010 |
Mother Europe | 2010 |