| Well, you told me your whole life story in a few shorts
| Bueno, me contaste toda la historia de tu vida en unos cortos
|
| All the while I never knew the tone of your voice
| Todo el tiempo nunca supe el tono de tu voz
|
| A half an hour, I ramble on way too much (my love)
| Media hora, divago demasiado (mi amor)
|
| Alone with my own thoughts (my love)
| A solas con mis propios pensamientos (mi amor)
|
| (1, 2, 3, come on-) Enough is enough
| (1, 2, 3, vamos-) Ya basta
|
| There’s a plain way to call it, but it’s never that obvious for me
| Hay una forma simple de llamarlo, pero nunca es tan obvio para mí.
|
| I’m in a communion, I got needs
| Estoy en una comunión, tengo necesidades
|
| The combination of all my life’s complaints and a few strong drinks
| La combinación de todas las quejas de mi vida y unos tragos fuertes
|
| I don’t remember the parking lot
| no recuerdo el estacionamiento
|
| I just remember the song we sang
| Solo recuerdo la canción que cantamos
|
| (Ooh, my love)
| (Ooh, mi amor)
|
| And the song we sang
| Y la canción que cantamos
|
| (My love)
| (Mi amor)
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on-
| 1, 2, 3, vamos-
|
| (Remember the song-)
| (Recuerda la canción-)
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me (my love)
| 1, 2, 3, vamos, tú me sientes (mi amor)
|
| Come on, you feel me (the parking lot)
| Vamos, me sientes (el estacionamiento)
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me (my love)
| 1, 2, 3, vamos, tú me sientes (mi amor)
|
| 1, 2, 3, come on-
| 1, 2, 3, vamos-
|
| Bring the corners from left to right
| Trae las esquinas de izquierda a derecha
|
| How many more will it take to get a crossfade?
| ¿Cuántos más se necesitarán para obtener un fundido cruzado?
|
| Coming closer to midnight and I’m wide awake
| Acercándome a la medianoche y estoy completamente despierto
|
| And ain’t you afraid to fade?
| ¿Y no tienes miedo de desvanecerte?
|
| Couldn’t wait to get you naked on the first date
| No podía esperar para desnudarte en la primera cita
|
| But you made me wait
| Pero me hiciste esperar
|
| So it takes one to make one
| Así que se necesita uno para hacer uno
|
| The compromise we made
| El compromiso que hicimos
|
| Please believe me, I don’t recall the parking lot
| Créanme, no recuerdo el estacionamiento
|
| I just remember the song we sang
| Solo recuerdo la canción que cantamos
|
| And the song we sang
| Y la canción que cantamos
|
| And the song we s-
| Y la canción que s-
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on-
| 1, 2, 3, vamos-
|
| (Ooh, my love)
| (Ooh, mi amor)
|
| Come on, you feel me
| Vamos, me sientes
|
| (My love)
| (Mi amor)
|
| Come on-
| Vamos-
|
| (Remember the parking lot)
| (Recuerda el estacionamiento)
|
| Come on, you feel me (my love)
| Vamos tú me sientes (mi amor)
|
| Come on, you feel me
| Vamos, me sientes
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me (my love)
| 1, 2, 3, vamos, tú me sientes (mi amor)
|
| 1, 2, 3, come on-
| 1, 2, 3, vamos-
|
| Come on, you feel me (my love)
| Vamos tú me sientes (mi amor)
|
| Come on, you feel me (the song we sang)
| Vamos, me sientes (la canción que cantamos)
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me (my love)
| 1, 2, 3, vamos, tú me sientes (mi amor)
|
| 1, 2, 3, come on-
| 1, 2, 3, vamos-
|
| 1, 2, 3, come on, you feel me
| 1, 2, 3, vamos, me sientes
|
| Come on, you f-
| Vamos, tu f-
|
| Feel me
| Sienteme
|
| (Have mercy, baby!
| (¡Ten piedad, bebé!
|
| Can you dig it? | ¿Puedes cavarlo? |
| Can you dig it?) | ¿Puedes cavarlo?) |