Traducción de la letra de la canción Saviers Road - Anderson .Paak

Saviers Road (original)

There I go fallin' to me knees right now
Tryna get it back on my feet right now
Choppin' up the weight I don’t need
Maybe I could sell it to a fiend, right now
Ay, what’chu need?
An ounce, a quarter, a P
I would sell you faith but you niggas don’t believe
Lord, forgive them for they do not know what they do
But God if you’re listening
Yes, Lawd
I could still reach you
Ten P’s in the rental truck
Trimmin' flowers in the Marriott with little cuz
Send 'em off to Arizona, let 'em build a buzz
Then get it back for triple the profit, help 'em split it up
Ten years, been a minute, I was somewhere between givin' up and doin' a sentence
God, if you existin', help my momma get acquitted
If they plottin', then help me see it before they get the drop on me
Probably coulda been a doctor, I’m fond of optometry
Vision was like Martin Luther on the mountain peak
Valley lows, I left home for more salary
Smuggled O’s across border patrol, casually
Took notes and took control of it manually
Hand to hand 'til it’s white sands in the canopy
Now follow me
I’m too old to act childishly
But every now and then I park the Beamer in the gallery
Show off the paint for spectators and the faculty
Same ol' niggas that said they proud of me
Same ol' niggas that probably doubted me
Who gon' work it out for me?
There I go fallin' to me knees right now
Tryna get it back on my feet right now
Choppin' up the weight I don’t need
Maybe I could sell it to a fiend, right now
Ay, what’chu need?
An ounce, a quarter, a P
I would sell you faith but you niggas don’t believe

(traducción)

Ahí voy cayendo de rodillas ahora mismo
Tryna conseguirlo de nuevo en mis pies ahora mismo
Cortando el peso que no necesito
Tal vez podría venderlo a un demonio, ahora mismo
Ay, ¿qué necesitas?
Una onza, un cuarto, una P
Te vendería fe, pero ustedes, niggas, no creen
Señor, perdónalos porque no saben lo que hacen
Pero Dios, si estás escuchando
Sí, Lawd
Todavía podría contactarte
Diez P en el camión de alquiler
Recortando flores en el Marriott con un pequeño primo
Envíalos a Arizona, déjalos crear un zumbido
Luego recupéralo por el triple de la ganancia, ayúdalos a dividirlo
Diez años, ha pasado un minuto, estaba en algún lugar entre rendirme y hacer una oración
Dios, si existes, ayuda a mi mamá a ser absuelta
Si están conspirando, entonces ayúdame a verlo antes de que me caigan encima.
Probablemente podría haber sido médico, me gusta la optometría
La visión era como Martín Lutero en la cima de la montaña
Valley lows, me fui de casa por más salario
O de contrabando a través de la patrulla fronteriza, casualmente
Tomé notas y tomé el control manualmente
Mano a mano hasta que haya arena blanca en el dosel
Ahora sígueme
Soy demasiado viejo para actuar de manera infantil.
Pero de vez en cuando aparco el Beamer en la galería
Muestra la pintura para los espectadores y la facultad.
Los mismos viejos negros que dijeron que estaban orgullosos de mí
Los mismos viejos negros que probablemente dudaron de mí
¿Quién va a resolverlo por mí?
Ahí voy cayendo de rodillas ahora mismo
Tryna conseguirlo de nuevo en mis pies ahora mismo
Cortando el peso que no necesito
Tal vez podría venderlo a un demonio, ahora mismo
Ay, ¿qué necesitas?
Una onza, un cuarto, una P
Te vendería fe, pero ustedes, niggas, no creen