Traducción de la letra de la canción The Bird - Anderson .Paak

The Bird (original)

A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
I'm repping for the longest cycle, mmm
My uncles had to pay the cost, mmm
My sister used to sing to Whitney, mmm
My mama caught the gambling bug, mmm
We came up in a lonely castle, mmm
My papa was behind them bars, mmm
We never had to want for nothing, mmm
Said all we ever need is love, mmm
We see the same things
We sing the same songs
We feel the same grief
Bleed the same blood
You grew up in the home beside me
I always had a friend to call
How could I make it here without you?
Mmm
I pray I leave before you're gone
The bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now I look, what's taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up, just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
A bird with the word came to me
The sweetness of a honeycomb tree
And now my luck was taking over me
Couldn't fake it if I wanted to
I had to wake up just to make it through
I got my patience and I'm making do
I learned my lessons from the ancient roots
I choose to follow what the greatest do
Hey, my little youth is crying
I'm almost home, almost home
Look, no further riots, mmm
Working my fingers to the bone
See I do the best I can, mmm
Mama was a farmer, mmm
Papa was a goner, mmm

(traducción)

Un pájaro con la palabra vino a mí
La dulzura de un árbol de panal
Y ahora miro lo que se apodera de mí
No podría fingir si quisiera
Tuve que despertar solo para pasar
Tengo mi paciencia y me las arreglo
Aprendí mis lecciones de las raíces antiguas
Elijo seguir lo que hacen los más grandes
Un pájaro con la palabra vino a mí
La dulzura de un árbol de panal
Y ahora miro lo que se apodera de mí
No podría fingir si quisiera
Tuve que despertar solo para pasar
Tengo mi paciencia y me las arreglo
Aprendí mis lecciones de las raíces antiguas
Elijo seguir lo que hacen los más grandes
Estoy representando el ciclo más largo, mmm
Mis tíos tuvieron que pagar el costo, mmm
Mi hermana solía cantarle a Whitney, mmm
Mi mamá atrapó el gusanillo de las apuestas, mmm
Llegamos a un castillo solitario, mmm
Mi papá estaba detrás de las rejas, mmm
Nunca tuvimos que querer nada, mmm
Dijo que todo lo que necesitamos es amor, mmm
vemos las mismas cosas
cantamos las mismas canciones
Sentimos el mismo dolor
sangrar la misma sangre
Creciste en la casa a mi lado
Siempre tuve un amigo para llamar
¿Cómo podría llegar aquí sin ti?
Mmm
Rezo para irme antes de que te vayas
El pájaro con la palabra vino a mí
La dulzura de un árbol de panal
Y ahora miro, lo que se apodera de mí
No podría fingir si quisiera
Tuve que despertarme, solo para pasar
Tengo mi paciencia y me las arreglo
Aprendí mis lecciones de las raíces antiguas
Elijo seguir lo que hacen los más grandes
Un pájaro con la palabra vino a mí
La dulzura de un árbol de panal
Y ahora mi suerte se estaba apoderando de mí
No podría fingir si quisiera
Tuve que despertar solo para pasar
Tengo mi paciencia y me las arreglo
Aprendí mis lecciones de las raíces antiguas
Elijo seguir lo que hacen los más grandes
Oye, mi jovencito está llorando
Estoy casi en casa, casi en casa
Mira, no más disturbios, mmm
Trabajando mis dedos hasta el hueso
Mira, hago lo mejor que puedo, mmm
Mamá era granjera, mmm
Papá estaba perdido, mmm