Traducción de la letra de la canción Beautiful Pain - Andy Black

Beautiful Pain (original)

Your life was a shooting star
That burned out way too fast
And all the memories
Of a dream that’s built to last
Don’t wanna wait, wanna wait, wanna wait
For my next panic attack, no
Don’t wanna wait, wanna wait, wanna wait
For my next crash
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I remember the good times
When I remember the good
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I let go of the heartache
When I let go of your heart
All the times that I keep holding onto
Even though you’re gone
And the nights that I keep holding back the tears
I hope you found what you’re looking for
I pray that you’re happy now
You’re never looking back
Rest with the angels now
At heaven’s gate you laugh
Don’t wanna wait, wanna wait, wanna wait
Cause you’re never coming back, no
Don’t wanna wait, wanna wait, wanna wait
For the last dance
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I remember the good times
When I remember the good
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I let go of the heartache
When I let go of your heart
All the times that I keep holding onto
Even though you’re gone
And the nights that I keep holding back the tears
I hope you found what you’re looking for
Don’t say goodbye tonight
Don’t say goodbye tonight
Don’t say goodbye tonight
And leave forever
Don’t say goodbye tonight
Don’t say goodbye tonight
Don’t say goodbye tonight
And leave forever
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I remember the good times
When I remember the good
It’s a beautiful pain
It’s a beautiful pain
When I let go of the heartache
When I let go of your heart
All the times that I keep holding onto
Even though you’re gone
And the nights that I keep holding back the tears
I hope you found what you’re looking for
I hope you found what you’re looking for

(traducción)

Tu vida fue una estrella fugaz
Eso se quemó demasiado rápido
Y todos los recuerdos
De un sueño que está construido para durar
No quiero esperar, quiero esperar, quiero esperar
Para mi próximo ataque de pánico, no
No quiero esperar, quiero esperar, quiero esperar
Para mi próximo accidente
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando recuerdo los buenos tiempos
Cuando recuerdo lo bueno
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando dejo ir el dolor de corazón
Cuando dejo ir tu corazón
Todas las veces que sigo aferrándome
aunque te hayas ido
Y las noches que sigo conteniendo las lágrimas
Espero que hayas encontrado lo que buscas
Rezo para que seas feliz ahora
nunca miras atrás
Descansa con los ángeles ahora
A la puerta del cielo te ríes
No quiero esperar, quiero esperar, quiero esperar
Porque nunca volverás, no
No quiero esperar, quiero esperar, quiero esperar
Para el último baile
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando recuerdo los buenos tiempos
Cuando recuerdo lo bueno
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando dejo ir el dolor de corazón
Cuando dejo ir tu corazón
Todas las veces que sigo aferrándome
aunque te hayas ido
Y las noches que sigo conteniendo las lágrimas
Espero que hayas encontrado lo que buscas
No digas adios esta noche
No digas adios esta noche
No digas adios esta noche
y dejar para siempre
No digas adios esta noche
No digas adios esta noche
No digas adios esta noche
y dejar para siempre
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando recuerdo los buenos tiempos
Cuando recuerdo lo bueno
es un dolor hermoso
es un dolor hermoso
Cuando dejo ir el dolor de corazón
Cuando dejo ir tu corazón
Todas las veces que sigo aferrándome
aunque te hayas ido
Y las noches que sigo conteniendo las lágrimas
Espero que hayas encontrado lo que buscas
Espero que hayas encontrado lo que buscas