Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nevěsta de - Aneta Langerova. Canción del álbum Na Radosti, en el género ПопFecha de lanzamiento: 27.11.2014
sello discográfico: Art Shock
Idioma de la canción: checo
Nevěsta(original) |
| Panenko Marie v dřevěných šatech |
| Ptám se, co mi je, nechci tu stát |
| Družičky nesou mi hedvábnou vlečku |
| Ta udělá za mojí svobodou tečku |
| Potom už nebudeme jako dřív moci |
| Koupat se v potoce nazí v noci |
| Je to jako sen, tohle je můj soudný den, to jo |
| Panenko Marie takovou chvíli |
| Málokdo přežije a nechce se smát |
| Proč raději nevdali tu odvedle Jitku |
| Ráda jí daruju tu proklatou kytku |
| Na rozích ulic a na cestě k městu |
| Uvidí lidé utíkat nevěstu |
| Je to jako sen, tohle je můj soudný den, to jo |
| Panenko Marie v dřevěných šatech |
| Ptám se, co mi je, nechci tu stát |
| Já přeci nemohu prodat svou duši |
| Dokud mi nehoří pro lásku uši |
| Na rozích ulic a na cestě k městu |
| Uvidí lidé utíkat nevěstu |
| Je to jako sen, tohle je můj soudný den, to jo |
| (traducción) |
| La muñeca de María con un vestido de madera. |
| Pregunto qué me pasa, no quiero quedarme aquí |
| Las damas de honor llevan un revestimiento de seda. |
| Ella pondrá fin a mi libertad |
| Entonces ya no podremos |
| Bañarse en el arroyo desnudo por la noche |
| Es como un sueño, este es mi día de juicio, sí |
| Virgen María tal momento |
| Pocas personas sobreviven y no quieren reír |
| ¿Por qué no se casaron al lado de Jitka? |
| Me gusta regalarle esa maldita flor |
| En las esquinas de las calles y camino a la ciudad |
| La gente verá a la novia huyendo. |
| Es como un sueño, este es mi día de juicio, sí |
| La muñeca de María con un vestido de madera. |
| Pregunto qué me pasa, no quiero quedarme aquí |
| No puedo vender mi alma después de todo |
| Hasta que mis oídos ardan de amor |
| En las esquinas de las calles y camino a la ciudad |
| La gente verá a la novia huyendo. |
| Es como un sueño, este es mi día de juicio, sí |