| L’ombre est divine mais l’esprit se bruine…
| La sombra es divina pero el espíritu llovizna...
|
| J’ai envie de rattraper le Temps!
| ¡Quiero ponerme al día con el tiempo!
|
| L’ombre est chinoise, mes yeux se croisent
| La sombra es china, mis ojos se encuentran
|
| Sur le Bouton, Maître de mes instants!
| En el Botón, ¡Maestro de mis momentos!
|
| L’ombre m’enlace, mon carcan se glace…
| La sombra me abraza, mi camisa de fuerza se congela...
|
| J’ai envie d'éclater en morceaux!
| ¡Quiero estallar en pedazos!
|
| L’ombre me baigne au reflux de son règne
| La sombra me baña en el reflujo de su reinado
|
| Au risque de me plisser la peau…
| A riesgo de arrugarme la piel...
|
| L’ombre m’oppresse, elle se veut caresse…
| La sombra me oprime, quiere acariciar...
|
| J’ai envie de surpasser le Temps!
| ¡Quiero superar el Tiempo!
|
| L’ombre est distraite, l’envie me guette
| La sombra se distrae, la envidia me acecha
|
| Je vais briser l’Ascenseur du Temps… | Romperé el Ascensor del Tiempo... |